Sending off a Friend, who Has Benn Appointed Envoy to the West LandsWang wei

渭城朝雨邑轻尘,The early morning shower in Weicheng has kept down dust.

客舍青青柳色新.The guesthouse looks trim and the willows fresh and green.

劝君更尽一杯酒,I would urge you to have one more for the road.

西出阳关无故人.Out west, beyond Fort Yangguan, you have no one to turn to.



The West Lands: Refers to territories straddling China's far North, West and Northwest where a number of ethnic peoples lived.

Weicheng: Called Xiangyang in Qin Dynasty.

Fort Yangguan: A fortified town to the southwest of Dunhuang, Gansu Province.


关键字:诗歌散文
生词表: