章节正文
| Mercury flew back to Mount Olympus, but Spring began her journey over the earth to star the fiel ds with blossoms and carry the tidings that Proserpine had come back. And so, even now, when Proserpine is on earth, we have the flowers and fruits of Spring and Summer and when she returns to Pluto, the leaves begin to fall, and then the cold, dark, windy days come, and we have Autumn and Winter. | 麦丘利回奥林匹斯山去了，但是，春神却开始踏上她那走遍世界的旅途。她为田野缀满花朵，传递布拉瑟蓓恩已经回来的讯息。 因此，即使是现在，当布拉瑟蓓恩在地面的时序，我们才有春天的花朵与果实；而当她回到了普鲁特那儿的时候，树叶即开始飘落，而后，寒冷、阴郁、刮风的日子就跟着降临了。于是，我们人间也就有了秋天与冬天。 |
文章标签:英汉 希腊神话
章节正文
京公网安备 11011202003401号
