《Treasure Island》 CHAPTER20 by Robert Louis StevensonSURE enough, there were two men just outside...
2009-10-03
《宝岛》 第十三章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森次日清晨,我走上甲板一看,那个岛完全变了样。虽然现在风已全息,我们在夜里还是前进了一大段路,眼下正停在距离低矮的东岸东南方约半英里远的地方。灰色...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER17 by Robert Louis StevensonTHIS fifth trip was quite different from any...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER2 by Robert Louis StevensonIT was not very long after this that there oc...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER12 by Robert Louis StevensonTHERE was a great rush of feet across the de...
2009-10-03
《宝岛》 第三十二章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森部分是由于太紧张而迈不动步,部分是由于西尔弗和那些生病的海盗想休息一会,总之,这一伙人刚一登上高地的坡顶,就坐了下来。高地稍稍有些向西斜,因此...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER11 by Robert Louis Stevenson`NO, not I,' said Silver. `Flint was cap'n; ...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER33 by Robert Louis StevensonTHERE never was such an overturn in this wor...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER22 by Robert Louis StevensonTHERE was no return of the mutineers - not s...
2009-10-03
《宝岛》 第七章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森我们为出海做准备的时间比乡绅预想的要长些,并且我们最初的计划——甚至利弗西医生把我留在他身边的打算——一件也没照我们构想的实行。医生不得不去伦敦另...
2009-10-03
《宝岛》 第十七章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森(由医生继续进行追述)这第五个单程与以往任何一次都截然不同。首先,我们乘坐的划子只有药罐般大小,已经大大地超载了。五个成年人,而且其中的三个——...
2009-10-03
《宝岛》 第十六章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森那两只划于从伊斯班袅拉号出发上岸时大约是一点半钟——用海上的话说是钟敲三下①。船长、乡绅和我在特舱里商议对策,要是稍有一点风的话,我们就可以向留...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER16 by Robert Louis StevensonIT was about half-past one - three bells in ...
2009-10-03
《Treasure Island》 CHAPTER23 by Robert Louis StevensonTHE coracle - as I had ample reason to know ...
2009-10-03
《宝岛》 第十九章 作者:罗伯特·路易斯·史蒂文森(由吉姆·霍金斯重新开始叙述)本·葛恩一看到国旗就停下了脚步,还拉着我的胳膊叫我也停下来,并且还坐了下来。“喂,”他...
2009-10-03