Spanish translation

Title 流氓
Summary 在汉语里，调戏女人的人叫做"流氓"。如果你没有得到允许的情况下随便摸人家，你很有可能会被人当成是流氓。
Content A：小姐，一起喝酒吧？ B：不好意思，我在等朋友。 A：小姐，你的手真白呀！ B：请你不要动手动脚。 A：小姐，你的头发好滑呀。 B：你这个流氓。（一耳光）

   
Lesson Title:
Canalla.

Lesson Summary:
En chino, a la gente que se toma libertades con una mujer se les llama dishonesta.
Si no has conseguido las circunstancias para permitirtelo,abajo como quieras se lo haces a cualquiera, tu probablemente puedes ser considerado como uno.

Lesson Content:
A: señorita,¿bebamos juntos alcohol?.
B:lo siento, estoy esperando a un amigo.
A: Señorita, !tu mano es muy blanca!.Por favor no me pegues.
A:tu pelo es muy deslizante.
B: Eres un canalla.(una bofetada).



: iqichu   At 9/13/2010 9:42:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)