酷兔英语

align="center">


听着Chicago 的 If you leave me now,细雨的淡淡哀愁。爱人要离开自己,心碎了,心死了,还能用什么去感受悲伤?

六、七十年代的歌曲,即使哀愁也不绝望的歇斯底里。

If you leave me now, you take away the deepest part of me......










请点击这里下载文档!!!





同名曲~萨克斯~动听哟~~






if you leave me now

you'll take away the biggest part of me

woo no baby please don't go

and if you leave me now

you'll take away the very heart of me

woo no baby please don't go

woo guy I just want you to stay

a love like ours is love that's hard to find

how could we let it slip away

we've come too far to leave it all behind

how could we end it all this way

when tomorrow comes we'll both regret

the things we said today

a love like ours is love that's hard to find

how could we let it slip away

we've come too far to leave it all behind

how could we end it all this way

when tomorrow comes we'll both regret

the things we said today

if you leave me now

you'll take away the biggest part of me

woo no baby please don't go

woo girl, just got to have you by my side

woo no baby please don't go

woo mama I just got to have your loving,yeah







如果你离开我,那将会如何?《If you leave me now》 芝加歌乐队的成名曲,伤感愁绪渗透了每一个音符,爵士乐的忧伤引起心灵的共鸣,如果美好的爱情终将成为过去,爱情会是什么。熟悉的气息、熟悉的声音,当身边熟悉的一切变成了陌生,该如何面对,是万般的无奈,还是无声的叹息......

"爱要如何才完美",没有答案,只有期望,心中存有希望,美好的一切就会出现,回复到你的眼前。班德瑞在《寂静山林》专集重新演绎了 If you leave me now ,在节奏上和配器上做了处理,比起芝加哥乐队,整曲风格明快流畅许多,不再是对情感失落的不舍和感叹,更多地体现了对爱情的探索,整曲出现多处"如果.......,我会......."预设性的问答,"如果你选择离开,我仍会追求美好的情感,如果你选择离开,我会珍重怀缅过去,我会面对未来",'爱情原本美好,我不会放弃......'

"芝加哥"由7人组成,其中,塞特拉(Peter Cetera)演奏低音吉他,凯思(Terry kath)演奏吉他,拉姆(Robert Lamm)演奏钢琴,他们三人轮流兼任主唱。另有长号、小号、萨克斯管和鼓各一人。拉姆几年前由外地移居芝加哥,其他六人都是芝加哥人,他们都是好朋友,受"血、汗与泪"的启发,于1967年成立乐队,取名"芝加哥运输当局"(Chicago Transit Authority)。



1970年,由于芝加哥市长对"芝加哥运输当局"乐队名称提起诉讼,乐队改称"芝加哥"。他们接着发行的专辑《芝加哥2》(1970)、《芝加哥3》(1971)和《芝加哥4》(1971),都有一些很受欢迎的曲子。使人惊异的是,从《芝加哥5》(1972)开始,一直到《芝加哥9>(1975),共五个专辑连续获得专辑第一名。在摇滚历史上,除了披头士、埃尔顿约翰(Elton John)和麦卡特尼,很少有人像这样取得一连串的成功。其中,《芝加哥7》或许是"芝加哥"专辑中最复杂和大胆的音乐。这里有很多复杂的切分节奏,包括打击乐和电子琴(mellotron)的交错节奏,萨克斯管、小号和其他乐器的即兴独奏,高音萨克斯管和夫吕号(flugelhorn)优美的二重奏,多层次织体的合奏等。事实上,它也预示了70年代初出现的一批爵士摇滚乐队中,只有"芝加哥"一直活跃到80年代末。不过,《芝加哥17》(1984)、《芝加哥18》(1986)已经离开爵士摇滚风格,更带有主流摇滚特点。芝加哥乐队寿命长20余年,很重要的原因是队员稳定(只有1978年凯思自杀身亡,补充了另一中吉他手)。他们创作的有些歌曲,如《让我微笑》(Make Me Smile,选自《芝加哥2》,(1970)、《假如你现在离开我》(If You Leave Me Now),选自《芝加哥10》(1976)、《很难开口说我抱歉》(Hard to Say I'm Sorry,选自《芝加哥16》(1982),都成了流行音乐的佳品.

班德瑞在原爵士乐的基础上,通过轻音乐的表达,重新再现了"爱是永恒"的主题.







关键字:英语歌曲
生词表:


文章标签:英文歌曲