酷兔英语

Always losing your beer around the house or at parties? The Beer Pager circumvents this problem by providing you with a tiny key that's even easier to lose!

当你在家或者去Party的时候,是不是经常把自己的啤酒瓶到处乱放?现在有一种啤酒寻呼机能帮你解决这个问题,只不过,与呼机配套的小钥匙比啤酒更容易弄丢罢了!

Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belchwill issue forth from your Beer pager beer cozy/coaster. Follow the sound and flashing lights back to your waywardbeverage. Crisis averted!

我们假设你不会把钥匙搞丢,那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。循着这个声音和闪烁的灯光,你就能找到你的啤酒了。危机解除!

The Beer Pager comes in a the stylishdesign shown above, and can accommodatevirtually any can or bottle! 40oz. drinkers will sadly have to continue duct taping them to their hands, as there are no plans for a larger cozy at this time.

啤酒寻呼机采用以上时尚的设计,且适用于任何罐装或瓶装饮料!但是能喝40盎司的人(差不多5杯吧)还是得随时紧握自己的瓶子,因为目前他们还不打算制作大尺寸的杯托。
关键字:双语新闻
生词表:
  • holding [´həuldiŋ] 移动到这儿单词发声 n.保持,固定,存储 六级词汇
  • wayward [´weiwəd] 移动到这儿单词发声 a.任性的;不易控制的 六级词汇
  • beverage [´bevəridʒ] 移动到这儿单词发声 n.饮料 四级词汇
  • virtually [´və:tʃuəli] 移动到这儿单词发声 ad.实际上,实质上 四级词汇