align="center">Fish in troubled waters



align="center">浑水摸鱼



成语出处: 语源和意源不详.公元前6世纪希腊寓言家伊索的《伊索寓言渔夫》

中讲的是混水摸鱼的故事：一位渔夫在河里捕鱼时，先拦河张网，然后用绳子拴上石块，面向鱼网击打水底，鱼吓得到处乱游，有些撞进网里。当地有人见渔夫这样做，责怪他把水搅浑了，使人不能喝到清水。渔夫说："若不是把水搅浑，我就捕不到鱼，捕不到鱼，我就得饿死。"

有人把它作为"浑水摸鱼"的来源。我们认为寓言译介到中国来的时间与《三十六

计》成书时间的先后关系有待进一步考证。



成语解释: 浑水:不清的水.比喻乘混乱的时候从中捞取利益．

最后由 luck angel 于 2006-09-14 07:49 编辑


关键字:谚语名言
生词表: