片机正在迅速凋零。东京行业组织相机影像器材工业协会(Camera & Imaging Products Association)的数据显示，2013年前五个月卡片机全球发货量暴跌42%，在这样的情况下，生产商正想方设法适应新的情况，即用户看重智能手机快速拍照的便利，他们可以在Facebook和Instagram等社交网站分享这些照片。
The compact digital camera is fading fast.
这样的变化迫使富士胶片控股株式会社(Fujifilm Holdings Corp.)和松下电器产业公司(Panasonic Corp.)等规模最大的相机生产商削减产品阵容并对产品进行调整。随着经典卡片机的利润缩水，一些公司选择将重点放在更为高端的相机上。
As global shipments plummet
京公网安备 11011202003401号
