酷兔英语

Vietnamese translation

Title 打官司
Summary 如果遇到法律问题,最好向律师请教请教,他们能够用他们的专业知识帮助我们。
Content 青青:你好,请问是北京律师事务所的王律师吗?
王律师:我是。请问您是哪位?
青青:我是青青。我朋友最近遇到了一场官司,想委托您打官司。
王律师:没问题,你朋友什么时候有空,让他到律师事务所来找我。我们面谈比较好。
青青:下周一上午怎样?
王律师:好的,下周一上午我在办公室等她。
青青:好的,谢谢!


   
Lesson Title:
Đưa ra pháp luật

Lesson Summary:
Nếu gặp vấn đề pháp lý, tốt nhất là bạn nên tham khảo ý kiến của luật sư, họ có thể dùng kiến thức chuyên môn của mình giúp đỡ bạn.

Lesson Content:
Thanh Thanh: Xin chào, xin hỏi ông có phải là luật sư Vương ở công ty luật Bắc Kinh không ạ?
Luật sư Vương: Là tôi đây. Xin hỏi quý cô là ai ạ?
Thanh Thanh: Tôi tên là Thanh Thanh. Bạn tôi gần đây gặp phải chuyện liên quan đến pháp lý, hoàn toàn trông cậy vào ngài để đưa vụ này ra tòa.
Luật sư Vương: Không vấn đề gì. Bạn của cô khi nào rảnh, bảo anh ta đến văn phòng luật sư tìm gặp tôi. Chúng tôi trực tiếp bàn chuyện tốt hơn.
Thanh Thanh: Sáng thứ 2 tuần sau được không ạ?
Luật sư Vương: Tốt quá, Sáng thứ 2 tuần sau tôi sẽ ở phòng làm việc đợi anh ta.
Thanh Thanh: Được ạ, cám ơn ông!

: dracula10   At 6/7/2010 6:23:00 AM