Thai translation

Title 流氓
Summary 在汉语里，调戏女人的人叫做"流氓"。如果你没有得到允许的情况下随便摸人家，你很有可能会被人当成是流氓。
Content A：小姐，一起喝酒吧？ B：不好意思，我在等朋友。 A：小姐，你的手真白呀！ B：请你不要动手动脚。 A：小姐，你的头发好滑呀。 B：你这个流氓。（一耳光）

   
Lesson Title:
นักเลง

Lesson Summary:
ในภาษาจีน คนที่ชอบก่อกวนสาวๆ เรียกว่า 流氓

Lesson Content:
เอ : น้องสาว แดกเหล้ากันดีกว่า
ชิงชิง : น่าเกลียดจริงๆ เรารอเพื่อนอยู่
เอ : น้องสาวมือน้องขาวจิงนะ
ชิงชิง : นี้ อย่ามาจับนะ
เอ : น้องสาว ผมสวยจัง
ชิงชิง : ไอ่ลามก (เพี๊ยะ)

: thejiao1   At 11/11/2010 11:57:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)