酷兔英语

Russian translation

Title Facebook
Summary 你用Facebook吗?你在Facebook上的朋友多吗?你在Facebook上找到过多年没见的老朋友吗?
Content 洋洋:心涛,我上线了,你想问我什么问题?
心涛:洋洋,你有facebook的账号吗?
洋洋:有呀,我用facebook好多年了。这是我最喜欢的网站之一。
心涛:我刚刚注册了一个facebook账号,但是我不太会用,所以向你请教。
洋洋:在网上说太费劲了,明天我当面教你吧。
心涛:那太好了,多谢!


   
Lesson Title:
Фейсбук

Lesson Summary:
Ты пользуешься фейсбуком? У тебя много друзей в фейсбуке? Ты нашел на фейсбуке друзей, которых не видел много лет?

Lesson Content:
-Синьтао, я в сети, что ты хотел спросить?
-Янъян, у тебя есть аккаунт в фейсбуке?
-Есть, я уже много лет пользуюсь фейсбуком. Это один моих самых любимых сайтов.
-Я только что зарегистрировался в фейсбуке, но не могу им пользоваться, поэтому прошу твоей помощи.
-В интернете говорить неудобно (дословно: слишком утомительно, нужно приложить большие усилия), завтра я научу тебя при личной встрече.
-Отлично! Большое спасибо.

: syneglazka   At 4/6/2012 3:18:00 AM