酷兔英语

Spanish translation

Title 老婆出差了
Summary 平时家务总是由老婆做,她们做饭、洗衣服、打扫卫生。当老婆们出差时,生活会变得多混乱?
Content 青青:老张,买东西呀? 老张:是呀,老婆出差了,我买了点冷冻食品和方便面。 青青:出差多久? 老张:一个月。 青青:你打算吃一个月的速冻食品和方便面? 老张:没办法,我不会做饭,只能将就了。

   
Lesson Title:
La señora se ha ido de negocios.

Lesson Summary:
Normalmente las faenas de la casa son hechas por la señora, hacen la comida, lavan la ropa, limpian la casa.¿Cuando la señora sale de negocios se volverá la vida demasiado caótica?

Lesson Content:
QQ: Laozhang,¿compras cosas?.
LZ: si, la señora se ha ido de viaje, he comprado congelados y fideos listos para comer.
QQ:¿cuánto tiempo se ha ido de viaje?.
LZ:un mes,
QQ:¿piensas comer fideos listos y congelados durante un mes?.
LZ: no hay otro remedio, no sé cocinar, sólamente me he conformado.

: iqichu   At 9/3/2010 12:15:00 PM