Spanish translation

Title 修电脑
Summary 电脑对我们的生活很重要，如果电脑坏了，我们就得去修理它。你知道和电脑有关的一些词语吗？
Content 青青：师傅，麻烦你帮我看看我的电脑。
修理者：主要什么毛病？
青青：无论我怎么动，鼠标都没有反应。
修理者：你试试这个鼠标。
青青：咦，动了。
修理者：是你的鼠标坏了，换个鼠标就可以了。
青青：还有，我每次都无法敲出"E"这个字母。
修理者：是键盘上"E"这个按键坏了，你再换一个键盘。
青青：另外，显示器这里老是有一块地方特别黑。
修理者这个电脑用多少年了？青青
：十年吧。修理者
：十年？难怪！显示器老化了。青青：
不会我也需要换个显示器吧？


   
Lesson Title:
Arreglar el ordenador,

Lesson Summary:
El ordenador es muy importante para nuestra vida, si se rompe vamos a que lo arreglen, ,¿sabés si el ordenador tiene relación con alguna palabra?

Lesson Content:
¿Maestro, te molesta si me ayudas a mirar el ordenador?.
¿Cuál es la principal falta?
Cómo quiera que lo mueva, el ratón no responde.
Usa este ratón.
Ah , se ha movido.
Tu ratón se ha roto,si cambias el ratón entonces funciona.
Aún hay, cada vez que presiono la letra E,no funciona.
la letra E del teclado se ha roto,sustituye el teclado.
Además, en la pantalla del ordenador hay lugares negros.
¿Cuanto hace que arreglaste el ordenador,?
diez años
¿Diez años?!Qué raro!...
La pantalla ha envejecido, ¿no será que también necesito cambiar la pantalla.?

: iqichu   At 4/6/2010 11:29:00 AM            

• principal [´prinsəpəl]   a.主要的 n.负责人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)