酷兔英语

Spanish translation

Title 堵车(1)
Summary 如果有一个重要的约会又遇到了交通堵塞,你会怎么办?下车跑着去吗?
Content 青青:胡子,你在哪里?已经七点半了!
胡子:对不起呀,青青,我这里堵车堵得水泄不通。
青青:你还要多久才能到?
胡子:前面出了一起交通事故,警察来了,现场也基本清理好了,我估计再过二十分钟就到了。
青青:你一定得快点呀,我们约了客户八点见面的,迟到的话客户对我们的信任就大打折扣了。
胡子:放心,我一定在八点前到达。


   
Lesson Title:
Atasco de coches,

Lesson Summary:
Si hay un una cita importante pero te encuentras con un atasco de carreteras, ¿qué haces?.. ¿te bajas del coche y corriendo vas a la cita?-

Lesson Content:
QQ: Huzi, ¿dónde estás?, son ya las 7 y media.

HZ: lo siento, QQ, aqui estoy tan atascado que una gota no puede caer.
QQ: ¿aún cuánto tiempo necesitas para poder llegar?.

HZ: estoy delante de un accidente de tráfico,la polícia ha venido, la escena ya ha sido limpiada, calculo que después de 20 minutos llegaré.
QQ: aligérate, quedamos con los clientes vernos a las 8, si llegas tarde la confianza de nuestros clientes se rebajará en gran parte.
HZ:Tranquilizate, llegaré antes de las 8.

: iqichu   At 8/3/2010 10:37:00 AM