Korean translation

Title 天气预报惹的祸
Summary 现代生活非常依赖天气预报。我们需要根据它来决定明天是否可以去外面玩儿，是否应该洗车，是否应该洗衣服。但是，如果天气预报出错了怎么办？下面开始我们今天的学习，都是天气预报惹的祸。
Content 上周五，天气预报说，周六会出现沙尘天气。我约了朋友去植物园，结果计划泡汤了。但是到了周六，阳光明媚，天气特别好。唉！都是天气预报惹的祸。

   
Lesson Title:
일기예보로 야기된 화

Lesson Summary:
현대생활은 많이 일기예보에 의존한다. 우리는 이것에 의거하여 내일 외부에서 놀것을 정하는데 필요하다. 세차를 할지 말지, 옷을 빨까 말까. 그러나 만약 일기예보가 잘 못 되면 어떻게 될까? 다음은 오늘의 학습을 시작하자. 모든게 일기예보로 야기된 화다.

Lesson Content:
지난 금요일 일기예보는 토요일에 황사가 날릴꺼라고 예보했다. 나는 친구와 식물원에 가기로 약속을 했다가. 때문에 식물원가는 걸 취소했다. 토요일이 되니, 글쎄 햇빛이 찬란한 맑은 날에 일기가 기가 막히게 좋았다. 아이구, 모든게 일기예보때문에 생긴 화다.

: hylee4994   At 7/2/2011 10:24:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)