酷兔英语

Korean translation

Title 随便
Summary 随便,这个词有时候是个受欢迎的词,因为它没有任何限制。但是有时候,尤其是我们需要建议的时候,它就变成了一个不受欢迎的词。
Content 青青:我们周末去哪里玩呢?北海还是后海? 胡子:随便。 青青:那去后海吧。几点从家里出发呢? 胡子:你决定吧。 青青:我们开车去还是打车去呢? 胡子:你看着办吧。 青青:嘿,你总得给点意见吧,说"随便"的人往往是最挑剔的人。

   
Lesson Title:
맘대로 해

Lesson Summary:
맘대로,편한대로, 이 말은 환영받는 말이다. 어떤 제한이 없어고, 그러나 가끔은 우리의 의견을 필요로 할때는, 그건 별로 환영받는 말이 아니다.

Lesson Content:
청청: 우리 주말에 어디 놀러갈래? 북해아니면 후해? 호자:편한대로. 청청: 그럼 후배로가자. 집에서 몇시에 떠날래? 호자: 당신이 정해봐. 청청:우리 운전하고 갈래 아니면 택시로 갈래? 호자: 당신이 봐서 결정해. 청청: 아이구, 당신의견좀 내봐요. 말대로 하라고 하는 사람이 제일 까다롭더라.

: hylee4994   At 7/5/2011 2:11:00 AM