Korean translation

Title 三百六十行，行行出状元
Summary 听说过"三百六十行，行行出状元"吗？每个行业都有做得最好的人，他就是这个行业的状元。
Content 青青：胡子，我中午去吃拉面，遇着了一位牛人。
胡子：是嘛，说说看。
青青：那位拉面师傅能把面条做得像头发那么细。
胡子：是嘛！三百六十行，行行出状元呀。


   
Lesson Title:
360직업의 각각직업에 장원이 있다

Lesson Summary:
360개의 직업마다, 각각다 장원이 있다는 말을 들어본적이 있나? 매 업마다 제일 잘하는 사람은 있다. 그를 우리는 그 업의 장원이라고 한다.

Lesson Content:
청청:호자, 나 오늘 점심때 라면을 먹었는데, 한 아주 능한 사람을 만났어.
호자:그래, 이야기해봐.
청청:그 라면 장인은 라면의 면발을 어찌나 가늘게 하는지 머리칼같이 가늘게 하더라고,
호자:그래! 360가지 직업에 어느 업종이나 제일 잘 하는 사람이 있는 법이야.

: hylee4994   At 7/21/2011 4:30:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)