酷兔英语

Japanese translation

Title 打官司
Summary 如果遇到法律问题,最好向律师请教请教,他们能够用他们的专业知识帮助我们。
Content 青青:你好,请问是北京律师事务所的王律师吗?
王律师:我是。请问您是哪位?
青青:我是青青。我朋友最近遇到了一场官司,想委托您打官司。
王律师:没问题,你朋友什么时候有空,让他到律师事务所来找我。我们面谈比较好。
青青:下周一上午怎样?
王律师:好的,下周一上午我在办公室等她。
青青:好的,谢谢!


   
Lesson Title:
訴訟を起こす

Lesson Summary:
法律関係の問題に出くわしたときは、弁護士にお願いしたほうがいいですよ。彼らは専門知識で力になってくれます。

Lesson Content:
青青 :こんにちは、すみません、北京法律事務所の王弁護士さんですか?
王律师 :そうです、どちら様でしょうか?
青青 :青青といいます。最近、友人が訴訟に巻き込まれたので、依頼をしたいのですが。
王律师 :大丈夫ですよ、ご友人は いつ お時間がありますか。お会いしてお話をお伺したほうがいいので、法律事務所まで来て頂きたいのですが。
青青 :来週の月曜日、午前中はどうですか。
王律师 :わかりました。来週月曜の午前中、事務室でお待ちしています。
青青 :はい、ありがとうございます。

: meijia   At 1/23/2010 2:20:00 AM