Japanese translation

Title 驴友
Summary 你喜欢旅游吗？你喜欢坐着大旅游车的旅游还是喜欢像驴那样拼命奔走的旅游？
Content 青青：暑假你打算怎么打发？
胡子：跟一帮驴友一起徒步旅行。
青青：现在很流行徒步旅行，你真时髦。
胡子：徒步旅行可以自由安排行程。
青青：啊，真羡慕你，祝你假期愉快。
胡子：谢谢，也祝你假期愉快。


   
Lesson Title:
アウトドア愛好家

Lesson Summary:
旅行は好きですか？観光バスに乗っていくのが好きですか？それともロバのように自分の足で懸命に歩いていくのが好きですか？

Lesson Content:
青青：夏休みはどう過ごすつもりなの？
胡子：アウトドア愛好家たちと徒歩旅行に行くんだ。
青青：今、徒歩旅行がはやってるわ、あなた洒落てるわね。
胡子：徒歩旅行は自由に行程を組めるんだ。
青青：あ～羨ましい！休暇を楽しんできてね！
胡子：ありがとう、君も楽しい休暇を！

: meijia   At 2/22/2010 9:27:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)