Italian translation
Title 放寒假
Summary 在中国，暑假和寒假是学生们最开心的时候。除了不用上课，他们还可以学自己喜欢的东西。下面我们一起来看看，小薇喜欢什么。
Content 小薇：阿姨，我放寒假了，又可以去骚扰你了。 青青：欢迎骚扰。丫头，这个寒假有什么计划？ 小薇：我想学轮滑、钢琴和武术。 青青：哇，太多了吧，贪多嚼不烂，挑一样学吧。 小薇：嗯！说得对，那我就学轮滑吧。
Lesson Title:
Far le vacanze invernali
Lesson Summary:
In Cina, le vacanze estive e le vacanze invernali sono il momento in cui gli studenti si sentono più felici. Oltre a non aver più bisogno della scuola, possono imparare le cose che più gli vanno. Di seguito vediamo insieme quel che piace a Xiao Wei.
Lesson Content:
Xiao Wei：Zietta, faccio le vacanze invernali, ho di nuovo il tempo per darti fastidio.
Qing Qing：Che il fastidio sia benvenuto! Ragazza 1), quali sono i progetti per queste vacanze invernali?
Xiao Wei：Voglio imparare a pattinare, imparare il pianoforte e le arti marziali.
Qing Qing：Caspita... Davvero molte cose! Mordi più di quel che riesci a masticare，perché non scegli di studiarne solo una?
Xiao Wei：Mmm, allora imparo a pattinare.
1) 丫头 è come 女孩子
: johsim At 3/9/2010 11:17:00 AM
Title 放寒假
Summary 在中国，暑假和寒假是学生们最开心的时候。除了不用上课，他们还可以学自己喜欢的东西。下面我们一起来看看，小薇喜欢什么。
Content 小薇：阿姨，我放寒假了，又可以去骚扰你了。 青青：欢迎骚扰。丫头，这个寒假有什么计划？ 小薇：我想学轮滑、钢琴和武术。 青青：哇，太多了吧，贪多嚼不烂，挑一样学吧。 小薇：嗯！说得对，那我就学轮滑吧。
Lesson Title:
Far le vacanze invernali
Lesson Summary:
In Cina, le vacanze estive e le vacanze invernali sono il momento in cui gli studenti si sentono più felici. Oltre a non aver più bisogno della scuola, possono imparare le cose che più gli vanno. Di seguito vediamo insieme quel che piace a Xiao Wei.
Lesson Content:
Xiao Wei：Zietta, faccio le vacanze invernali, ho di nuovo il tempo per darti fastidio.
Qing Qing：Che il fastidio sia benvenuto! Ragazza 1), quali sono i progetti per queste vacanze invernali?
Xiao Wei：Voglio imparare a pattinare, imparare il pianoforte e le arti marziali.
Qing Qing：Caspita... Davvero molte cose! Mordi più di quel che riesci a masticare，perché non scegli di studiarne solo una?
Xiao Wei：Mmm, allora imparo a pattinare.
1) 丫头 è come 女孩子
: johsim At 3/9/2010 11:17:00 AM
京公网安备 11011202003401号
