, 故事 , , ,周末早上,老公还在睡觉,他的朋友却已来访。我连忙对三岁的女儿说:“快,快去叫爸爸。” ,女儿望着我,迟疑了一会儿,走到老公的朋友面前,怯生生地喊了一声:“爸爸……”,One w...
2013-05-12
【驽】nuˊ,〔奴〕nuˊ 〔驾〕j|aˋ,, ,○ 驽钝,╳ 奴钝 驾钝,“驽”是劣马,引申为能力不够的意思;“奴”泛指供人役使、替人做体力劳,动工作的人;“驾”音j|aˋ,是乘、骑等意思。“驽钝”指才能低下愚钝,,常用...
2013-06-13
翻译外国字的时候,找不到恰当的中国 词,便往往创造一些新的词儿出来,这些新造的词十之八九是双音词。创造新的双音词的办法很多,最常见的办法就是把两个意义类似的字凑成一个新词,例如“权 利、理由、行为、幸福、工作、企图、烤炉、
2013-07-02
【态】taiˋ,,〔熊〕xüengˊ,,, ,○ 姿态,╳ 姿熊,“态”指事物的情状、模样,形近于“熊”;“熊”音xüengˊ,是一种肉食,性的哺乳动物。“姿态”是姿势、仪态的意思,所以当用“态”而非“熊”。,
,,, 冬天来了,北京的大街小巷四处可见卖冰糖葫芦的小摊,鲜红、晶莹、味道酸酸甜甜,清脆可口的“冰糖葫芦”是秋冬时节中国北方人的最爱。“冰...
2013-05-30
Z7,遗镒疑医 伊姨殪,遗亿镒。伊诣邑,意医姨疫。一医医伊姨。翌,亿镒遗,疑医,以议医。医以伊疑,缢,以移伊疑。伊倚椅以忆,忆以亿镒遗,以议伊医,亦缢。噫,亦异矣! Z8,于瑜与余欲渔遇雨 于瑜欲渔,遇余于寓。
2013-08-12
中国朋友都叫我“金针菇”,因为我对金针菇情有独钟,而且这样叫起来也比较亲切。 正如我的外号,我的生活离不开吃,寻找美食是我最大的爱好,中国正是培养这种爱好的好地方。世界上的许多地
Tones In Combination 1+1 | 1+2 | 1+3 | 1+4 | 2+1 | 2+2 | 2+3 | 2+4 | 3+1 | 3+2 | 3+3 | 3+4| 4+1| 4+
2013-04-22
【镂】louˋ,〔楼〕louˊ 〔缕〕lüˇ,, ,○ 雕镂 镂空,╳ 雕楼 缕空,1.“镂”是雕刻,形近于“楼”;“楼”音louˊ,指两层或两层以上的房屋,。“雕镂”是雕琢刻镂,所以当用“镂”而非“楼”。,2.“镂”是...
【绰】chuoˋ,,〔卓〕zhuoˊ,,, ,○ 风姿绰约,╳ 风姿卓约,“绰约”是形容姿态美好的意思,“绰”形近于“卓”;“卓”音zhuoˊ,,有高超独特、直立等意思。“风姿绰约”形容人的风采姿容非常优美,所以当,用“...
2013-06-15
刚来到中国的老外可能会遇到这样的情况:坐公共汽车时,司机经常号召乘客给老弱病残孕乘客让座。在西方可不是这样的,对方会觉得你认为他们没用了,最后闹得很不愉快。那么,该让座吗?答案是,在中国,让座还是不
2013-06-03
【椿】chuen,,〔桩〕zhuang,,, ,○ 椿萱并茂,╳ 桩萱并茂,“椿萱”指香椿和萱草。古代传说香椿长寿,用以象征父亲;传说萱草可以使,人忘忧,用以象征母亲,“椿”形近于“桩”;“桩”音zhuang,指插入土中,...
Download XiangChangJiuChang.wma (1.84 M) * 歌曲名: 想唱就唱歌手: 超级女声作词: 文雅作曲: 陈超tuī kāi推开yè夜de的tiān chuāng天窗d...
2013-04-28
【屑】x|êˋ,,〔肖〕x|aoˋ,,, ,○ 不屑一顾,╳ 不肖一顾,“屑”是认为值得的意思,多与“不”连用,“不屑”有轻视之意;“肖”音,x|aoˋ,是相似、相像。“不屑一顾”是看一眼都不愿意的意思;比喻轻视,、瞧不...
2013-06-14
【瞠】cheng,,〔瞋〕chen,,, ,○ 瞠目结舌,╳ 瞋目结舌,“瞠”是瞪着眼睛直看的意思;“瞋”音chen,是发怒时张大眼睛的意思。“,瞠目结舌”指瞪大眼睛说不出话来,形容吃惊、受窘的样子,所以当用“瞠”,而非...