收益率曲线的中文解释 收益率曲线是显示一组货币和信贷风险均相同,但期限不同的债券或其他金融工具收益率的图表。纵轴代表收益率,横轴则是距离到期的时间。收益率曲线有很多种,如政府公债的基准收益率曲线、存款收益率曲线、利率互换收益率曲线及信贷收
2012-10-28
全面摊薄每股盈余的中文解释 如果公司有发行认股权证、期权、可转换债券或优先股等金融工具,公司未来可能需要增发新股,每股盈余(EPS)会因而遭稀释。全面摊薄每股盈余等于股东应占溢利除以计入可能增发的新股的总股数,以反映股东权益可能遭稀释的程
2012-10-17
E 英文术语 中文翻译 详细解释 EBIT 扣除利息及税项前盈利
2013-02-01
隐含波动性的中文解释 指期权价格中所隐含的波动性预测,即是由期权本身的价格,反推出市场人士所预期的标的资产的价格波动程度. 标的资产是指行使期权时可以买进或卖出的资产. 隐含波动性显示的是对价格波动剧烈程度的预期,并不反映对价格变动方向的
2012-11-07
投资收益率的中文解释 英文Return on Investment的缩写。 ROI的英文解释
2012-10-29
起息日的中文解释 指新发行的证券开始计息的日期,通常为证券的发行日。 Dated Date的英文解释 Date from which interest begins to accrue on a new issue, freque
2012-10-30
到期收益率的中文解释 英文Yield To Maturity的缩写,是比较债券投资时需考虑的关键指标。投资人按当前市价买进债券,如期收到全部利息和赎回本金,并一直持有至债券到期可获得的回报率即是到期收益率。将债券未来的现金流以到期收益率折
2012-10-26
交易席位的中文解释 用于金融衍生工具市场的术语。交易席位指在交易所进行交易的会员权利。交易席位可以买卖,而其成交价格反映了交易所本身的荣枯状况及其前景。 Seat的英文解释 Term used in derivative mark
股息截止过户前买进、除息后卖出的中文解释 一种主要旨在避税的股票买卖手段,在截止过户前买入股票,以便享有已宣布将支付的股息,然后在股票除息(ex-dividend)后随即卖出。在这种情况下,通常投资人会取得一笔金额与股息相当的投资亏损(c
2012-10-21
股息保障倍数的中文解释 公司向股东支付股息能力的指标,由可派发股息的盈余(即股东应占溢利),除以股息得出。对于有稳定派息记录的公司来说,倍数越高,市场对其评价越高。 Dividend Cover的英文解释 The extent t
T 英文术语 中文翻译 详细解释 Tag Along Rights 跟随权
空头头寸的中文解释 一种因预料价格会下跌而卖出或使卖出大于买入的头寸。空头头寸可以通过买入等额的金融工具而平仓。因空头头寸而买入称"空头回补"(shortcovering)。在先前未建立多头头寸的情况下卖出, 则称为"卖空"(sh...
期货交易所公开喊价区的中文解释 期货交易所交易大厅以公开喊价方式进行买卖的一个场地。 Futures Pit的英文解释 An area on the floor of a futures exchange where tradin
2012-11-06
基差风险的中文解释 指随着到期日逼近,期货价格反而偏离现货价格的风险。 Basis Risk的英文解释 The risk that the price of a future will vary from the price of
2012-11-05
风险的中文解释 1. 指对某一借款人或国家的信贷总额,即借款人一旦违约银行可能损失的总金额。 为防止风险过度集中在单一借款人上,银行通常会制定避险措施。 2. 在交易上,此词指当前头寸因市场价格的波动而可能出现盈亏的程度。 Expo