酷兔英语

章节正文
文章总共2页

'Why not?' I asked myself. 'What alienates him from the house? Will


he leave it again soon? Mrs. Fairfax said he seldom stayed here longer


than a fortnight at a time; and he has now been resident eight


weeks. If he does go, the change will be doleful. Suppose he should be


absent spring, summer, and autumn: how joyless sunshine and fine


days will seem!'


I hardly know whether I had slept or not after this musing; at


any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and


lugubrious, which sounded, I thought, just above me. I wished I had


kept my candle burning: the night was drearily dark; my spirits were


depressed. I rose and sat up in bed, listening. The sound was hushed.


I tried again to sleep; but my heart beat anxiously: my inward


tranquillity was broken. The clock, far down in the hall, struck


two. Just then it seemed my chamber-door was touched; as if fingers


had swept the panels in groping a way along the dark gallery


outside. I said, 'Who is there?' Nothing answered. I was chilled


with fear.


All at once I remembered that it might be Pilot, who, when the


kitchen-door chanced to be left open, not unfrequently found his way


up to the threshold of Mr. Rochester's chamber: I had seen him lying


there myself in the mornings. The idea calmed me somewhat: I lay down.


Silence composes the nerves; and as an unbroken hush now reigned again


through the whole house, I began to feel the return of slumber. But it


was not fated that I should sleep that night. A dream had scarcely


approached my ear, when it fled affrighted, scared by a


marrow-freezing incident enough.


This was a demoniac laugh- low, suppressed, and deep- uttered, as


it seemed, at the very keyhole of my chamber door. The head of my


bed was near the door, and I thought at first the goblin-laugher stood


at my bedside- or rather, crouched by my pillow: but I rose, looked


round, and could see nothing; while, as I still gazed, the unnatural


sound was reiterated: and I knew it came from behind the panels. My


first impulse was to rise and fasten the bolt; my next, again to cry


out, 'Who is there?'


Something gurgled and moaned. Ere long, steps retreated up the


gallery towards the third-storey staircase: a door had lately been


made to shut in that staircase; I heard it open and close, and all was


still.


'Was that Grace Poole? and is she possessed with a devil?'


thought I. Impossible now to remain longer by myself: I must go to


Mrs. Fairfax. I hurried on my frock and a shawl; I withdrew the bolt


and opened the door with a trembling hand. There was a candle


burning just outside, and on the matting in the gallery. I was


surprised at this circumstance: but still more was I amazed to


perceive the air quite dim, as if filled with smoke; and, while


looking to the right hand and left, to find whence these blue


wreaths issued, I became further aware of a strong smell of burning.


Something creaked: it was a door ajar; and that door was Mr.


Rochester's, and the smoke rushed in a cloud from thence. I thought no


more of Mrs. Fairfax; I thought no more of Grace Poole, or the


laugh: in an instant, I was within the chamber. Tongues of flame


darted round the bed: the curtains were on fire. In the midst of blaze


and vapour, Mr. Rochester lay stretched motionless, in deep sleep.


'Wake! wake!' I cried. I shook him, but he only murmured and


turned: the smoke had stupefied him. Not a moment could be lost: the


very sheets were kindling, I rushed to his basin and ewer;


fortunately, one was wide and the other deep, and both were filled


with water. I heaved them up, deluged the bed and its occupant, flew


back to my own room, brought my own water-jug, baptized the couch


afresh, and, by God's aid, succeeded in extinguishing the flames which


were devouring it.


The hiss of the quenched element, the breakage of a pitcher which I


flung from my hand when I had emptied it, and, above all, the splash


of the shower-bath I had liberally bestowed, roused Mr. Rochester at


last. Though it was now dark, I knew he was awake; because I heard him


fulminating strange anathemas at finding himself lying in a pool of


water.


'Is there a flood?' he cried.


No, sir,' I answered; 'but there has been a fire: get up, do; you


are quenched now; I will fetch you a candle.'


'In the name of all the elves in Christendom, is that Jane Eyre?'


he demanded. 'What have you done with me, witch, sorceress? Who is


in the room besides you? Have you plotted to drown me?'


'I will fetch you a candle, sir; and, in Heaven's name, get up.


Somebody has plotted something: you cannot too soon find out who and


what it is.'


'There! I am up now; but at your peril you fetch a candle yet: wait


two minutes till I get into some dry garments, if any dry there be-


yes, here is my dressing-gown. Now run!'


I did run; I brought the candle which still remained in the


gallery. He took it from my hand, held it up, and surveyed the bed,


all blackened and scorched, the sheets drenched, the carpet round


swimming in water.


'What is it? and who did it?' he asked.


I briefly related to him what had transpired: the strange laugh I


had heard in the gallery; the step ascending to the third storey;


the smoke,- the smell of fire which had conducted me to his room; in


what state I had found matters there, and how I had deluged him with


all the water I could lay hands on.


He listened very gravely; his face, as I went on, expressed more


concern than astonishment; he did not immediately speak when I had


concluded.


'Shall I call Mrs. Fairfax?' I asked.


'Mrs. Fairfax? No; what the deuce would you call her for? What


can she do? Let her sleep unmolested.'


'Then I will fetch Leah, and wake John and his wife.'


'Not at all: just be still. You have a shawl on. If you are not


warm enough, you may take my cloak yonder; wrap it about you, and


sit down in the arm-chair: there,- I will put it on. Now place your


feet on the stool, to keep them out of the wet. I am going to leave


you a few minutes. I shall take the candle. Remain where you are


till I return; be as still as a mouse. I must pay a visit to the


second storey. Don't move, remember, or call any one.'


He went: I watched the light withdraw. He passed up the gallery


very softly, unclosed the staircase door with as little noise as


possible, shut it after him, and the last ray vanished. I was left


in total darkness. I listened for some noise, but heard nothing. A


very long time elapsed. I grew weary: it was cold, in spite of the


cloak; and then I did not see the use of staying, as I was not to


rouse the house. I was on the point of risking Mr. Rochester's


displeasure by disobeying his orders, when the light once more gleamed


dimly on the gallery wall, and I heard his unshod feet tread the


matting. 'I hope it is he,' thought I, 'and not something worse.'


He re-entered, pale and very gloomy. 'I have found it all out,'


said he, setting his candle down on the washstand; 'it is as I


thought.'


'How, sir?'


He made no reply, but stood with his arms folded, looking on the


ground. At the end of a few minutes he inquired in rather a peculiar


tone-


'I forget whether you said you saw anything when you opened your


chamber door.'


'No, sir, only the candlestick on the ground.'


'But you heard an odd laugh? You have heard that laugh before, I


should think, or something like it?'


'Yes, sir: there is a woman who sews here, called Grace Poole,- she


laughs in that way. She is a singular person.'


'Just so. Grace Poole- you have guessed it. She is, as you say,


singular- very. Well, I shall reflect on the subject. Meantime, I am


glad that you are the only person, besides myself, acquainted with the


precise details of to-night's incident. You are no talking fool: say


nothing about it. I will account for this state of affairs'


(pointing to the bed): 'and now return to your own room. I shall do


very well on the sofa in the library for the rest of the night. It


is near four:- in two hours the servants will be up.'


'Good-night, then, sir,' said I, departing.


He seemed surprised- very inconsistently so, as he had just told me


to go.


'What!' he exclaimed, 'are you quitting me already, and in that


way?'


'You said I might go, sir.'


'But not without taking leave; not without a word or two of


acknowledgment and good-will: not, in short, in that brief, dry


fashion. Why, you have saved my life!- snatched me from a horrible and


excruciating death! and you walk past me as if we were mutual


strangers! At least shake hands.'


He held out his hand; I gave him mine: he took it first in one,


then in both his own.


'You have saved my life: I have a pleasure in owing you so


immense a debt. I cannot say more. Nothing else that has being would


have been tolerable to me in the character of creditor for such an


obligation: but you: it is different;- I feel your benefits no burden,


Jane.'


He paused; gazed at me: words almost visible trembled on his lips,-


but his voice was checked.


'Good-night again, sir. There is no debt, benefit, burden,


obligation, in the case.'


'I knew,' he continued, you would do me good in some way, at some


time;- I saw it in your eyes when I first beheld you: their expression


and smile did not'- (again he stopped)- 'did not' (he proceeded


hastily) 'strike delight to my very inmost heart so for nothing.


People talk of natural sympathies; I have heard of good genii: there


are grains of truth in the wildest fable. My cherished preserver,


good-night!'


Strange energy was in his voice, strange fire in his look.


'I am glad I happened to be awake,' I said: and then I was going.


'What! you will go?'


'I am cold, sir.'


'Cold? Yes,- and standing in a pool! Go, then, Jane; go!' But he


still retained my hand, and I could not free it. I bethought myself of


an expedient.


'I think I hear Mrs. Fairfax move, sir,' said I.


'Well, leave me': he relaxed his fingers, and I was gone.


I regained my couch, but never thought of sleep. Till morning


dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea, where billows of


trouble rolled under surges of joy. I thought sometimes I saw beyond


its wild waters a shore, sweet as the hills of Beulah; and now and


then a freshening gale, wakened by hope, bore my spirit triumphantly


towards the bourne: but I could not reach it, even in fancy- a


counteracting breeze blew off land, and continually drove me back.


Sense would resist delirium: judgment would warn passion. Too feverish


to rest, I rose as soon as day dawned.








关键字:简爱

生词表:


  • ardour [´ɑ:də] 移动到这儿单词发声 n.热心,热情 四级词汇

  • elegance [´eligəns] 移动到这儿单词发声 n.优雅;优美;精美 六级词汇

  • originality [ə,ridʒi´næliti] 移动到这儿单词发声 n.独创性;创举;新颖 六级词汇

  • happening [´hæpəniŋ] 移动到这儿单词发声 n.事件,偶然发生的事 四级词汇

  • sanctity [´sæŋktiti] 移动到这儿单词发声 n.神圣;圣洁;尊严 六级词汇

  • balcony [´bælkəni] 移动到这儿单词发声 n.阳台;(戏院的)楼厅 四级词汇

  • lighting [´laitiŋ] 移动到这儿单词发声 n.照明,发光 四级词汇

  • alternately [ɔ:l´tə:nitli] 移动到这儿单词发声 ad.交替地,轮流地 四级词汇

  • impatience [im´peiʃəns] 移动到这儿单词发声 n.不耐烦,急躁 四级词汇

  • audible [´ɔ:dibəl] 移动到这儿单词发声 a.听得见的 四级词汇

  • arched [´ɑ:tʃid] 移动到这儿单词发声 a.弓形(结构)的 六级词汇

  • antiquity [æn´tikwiti] 移动到这儿单词发声 n.太古;古代;古迹 四级词汇

  • retirement [ri´taiəmənt] 移动到这儿单词发声 n.退休;撤退;幽静处 四级词汇

  • wrestle [´resəl] 移动到这儿单词发声 n.&v.摔交;搏斗;角力 四级词汇

  • paramount [´pærəmaunt] 移动到这儿单词发声 a.最高的 n.元首 六级词汇

  • cynical [´sinikəl] 移动到这儿单词发声 a.讥诮的;冷嘲的 六级词汇

  • resolute [´rezəlu:t] 移动到这儿单词发声 a.坚决的;不屈不挠的 四级词汇

  • harshly [´hɑ:ʃli] 移动到这儿单词发声 ad.粗糙地,冷酷地 六级词汇

  • whence [wens] 移动到这儿单词发声 ad.从何处;从那里 四级词汇

  • rebuff [ri´bʌf] 移动到这儿单词发声 n.&vt.拒绝;漠视 六级词汇

  • cavalier [,kævə´liə] 移动到这儿单词发声 n.骑士;勋章获得者 四级词汇

  • moonlit [´mu:n,lit] 移动到这儿单词发声 a.月光普照的 六级词汇

  • waistcoat [´weskət, ´weiskəut] 移动到这儿单词发声 n.背心,马甲 六级词汇

  • inexperienced [,iniks´piəriənst] 移动到这儿单词发声 a.缺乏经验的 六级词汇

  • blight [blait] 移动到这儿单词发声 n.打击 vt.摧残 四级词汇

  • casement [,keismənt] 移动到这儿单词发声 n.窗扉 四级词汇

  • aperture [´æpətjuə] 移动到这儿单词发声 n.孔;口径 四级词汇

  • vicious [´viʃəs] 移动到这儿单词发声 a.不道德的;刻毒的 四级词汇

  • frivolous [´frivələs] 移动到这儿单词发声 a.轻佻的 六级词汇

  • mercenary [´mə:sinəri] 移动到这儿单词发声 a.唯利是图的;雇佣的 六级词汇

  • senseless [´sensləs] 移动到这儿单词发声 a.无知觉的;愚蠢的 四级词汇

  • enrage [in´reidʒ] 移动到这儿单词发声 vt.触怒,激怒 四级词汇

  • listener [´lisənə] 移动到这儿单词发声 n.(收)听者,听众之一 四级词汇

  • fervent [´fə:vənt] 移动到这儿单词发声 a.强烈的;热情的 六级词汇

  • abandoned [ə´bændənd] 移动到这儿单词发声 a.被抛弃的;无约束的 六级词汇

  • destitute [´destitju:t] 移动到这儿单词发声 a.贫穷的;缺乏…的 六级词汇

  • governess [´gʌvənis] 移动到这儿单词发声 n.女家庭教师 六级词汇

  • forsaken [fə´seik] 移动到这儿单词发声 forsake的过去分词 六级词汇

  • congenial [kən´dʒi:niəl] 移动到这儿单词发声 a.意气相投的;合适的 四级词汇

  • withdrawn [wið´drɔ:n] 移动到这儿单词发声 withdraw过去分词 四级词汇

  • contentment [kən´tentmənt] 移动到这儿单词发声 n.满足;使人满意的事 四级词汇

  • inexplicable [,inik´splikəbəl] 移动到这儿单词发声 a.难以理解的 六级词汇

  • discretion [di´skreʃən] 移动到这儿单词发声 n.谨慎;判断(力) 四级词汇

  • deportment [di´pɔ:tmənt] 移动到这儿单词发声 n.举止,风度;品行 六级词汇

  • unexpectedly [´ʌniks´pektidli] 移动到这儿单词发声 ad.意外地;突然地 四级词汇

  • allusion [ə´lu:ʒən] 移动到这儿单词发声 n.暗指;提及;引喻 四级词汇

  • frankness [´fræŋknis] 移动到这儿单词发声 n.坦白,直率,真诚 六级词汇

  • imperious [im´piəriəs] 移动到这儿单词发声 a.傲慢的;紧急的 六级词汇

  • bodily [´bɔdili] 移动到这儿单词发声 a.身体的 ad.亲自 四级词汇

  • genial [´dʒi:niəl] 移动到这儿单词发声 a.愉快的;和蔼的 四级词汇

  • unjust [ʌn´dʒʌst] 移动到这儿单词发声 a.不公平(正)的 四级词汇

  • severity [si´veriti] 移动到这儿单词发声 n.严厉;严重;苛刻 四级词汇

  • malignant [mə´lignənt] 移动到这儿单词发声 a.恶意的;有害的 六级词汇

  • morality [mə´ræliti] 移动到这儿单词发声 n.道德;教训;伦理学 四级词汇

  • doleful [´dəulful] 移动到这儿单词发声 a.悲哀的;忧郁的 六级词汇

  • depressed [di´prest] 移动到这儿单词发声 a.消沉的;萧条的 六级词汇

  • unbroken [ʌn´brəukən] 移动到这儿单词发声 a.未破的;不间断的 四级词汇

  • unnatural [,ʌn´nætʃərəl] 移动到这儿单词发声 a.不自然的 四级词汇

  • staircase [´steəkeis] 移动到这儿单词发声 n.楼梯 =stairway 四级词汇

  • occupant [´ɔkjupənt] 移动到这儿单词发声 n.居住者;占有人 四级词汇

  • christendom [´krisəndəm] 移动到这儿单词发声 n.基督教徒 六级词汇

  • displeasure [dis´pleʒə] 移动到这儿单词发声 n.不高兴,不快,生气 四级词汇

  • setting [´setiŋ] 移动到这儿单词发声 n.安装;排字;布景 四级词汇

  • candlestick [´kændl,stik] 移动到这儿单词发声 n.烛台 六级词汇

  • precise [pri´sais] 移动到这儿单词发声 a.精确的;清楚的 四级词汇

  • taking [´teikiŋ] 移动到这儿单词发声 a.迷人的 n.捕获物 六级词汇

  • acknowledgment [ək´nɔlidʒmənt] 移动到这儿单词发声 n.承认;鸣谢 六级词汇

  • expedient [ik´spi:diənt] 移动到这儿单词发声 a.合适的 n.权宜之计 四级词汇

  • buoyant [´bɔiənt] 移动到这儿单词发声 a.能漂浮的;快活的 四级词汇

  • triumphantly [trai´ʌmfəntli] 移动到这儿单词发声 ad.胜利地;洋洋得意地 四级词汇

  • feverish [´fi:vəriʃ] 移动到这儿单词发声 a.发烧的;狂热的 四级词汇





文章总共2页

章节正文