章节正文
made the child cry. "I don't want to send you back to the
asylum, I'm sure. All I want is that you should behave like
other little girls and not make yourself ridiculous. Don't
cry any more. I've got some news for you. Diana Barry came
home this afternoon. I'm going up to see if I can borrow a
skirt pattern from Mrs. Barry, and if you like you can
come with me and get acquainted with Diana."
Anne rose to her feet, with clasped hands, the tears still
glistening on her cheeks; the dish towel she had been
hemming slipped unheeded to the floor.
"Oh, Marilla, I'm frightened--now that it has come I'm
actually frightened. What if she shouldn't like me! It
would be the most tragical disappointment of my life."
"Now, don't get into a fluster. And I do wish you wouldn't
use such long words. It sounds so funny in a little girl.
I guess Diana'll like you well enough. It's her mother
you've got to reckon with. If she doesn't like you it won't
matter how much Diana does. If she has heard about your
outburst to Mrs. Lynde and going to church with buttercups
round your hat I don't know what she'll think of you. You
must be polite and well behaved, and don't make any of your
startling speeches. For pity's sake, if the child isn't
actually trembling!"
Anne WAS trembling. Her face was pale and tense.
"Oh, Marilla, you'd be excited, too, if you were going to
meet a little girl you hoped to be your bosom friend and
whose mother mightn't like you," she said as she hastened
to get her hat.
They went over to Orchard Slope by the short cut across
the brook and up the firry hill grove. Mrs. Barry came
to the kitchen door in answer to Marilla's knock. She
was a tall black-eyed, black-haired woman, with a very
resolute mouth. She had the reputation of being very
strict with her children.
"How do you do, Marilla?" she said cordially. "Come in.
And this is the little girl you have adopted, I suppose?"
"Yes, this is Anne Shirley," said Marilla.
"Spelled with an E," gasped Anne, who, tremulous and
excited as she was, was determined there should be no
misunderstanding on that important point.
Mrs. Barry, not hearing or not comprehending, merely
shook hands and said kindly:
"How are you?"
"I am well in body although considerable rumpled up in
spirit, thank you ma'am," said Anne gravely. Then aside
to Marilla in an audiblewhisper, "There wasn't anything
startling in that, was there, Marilla?"
Diana was sitting on the sofa, reading a book which she
dropped when the callers entered. She was a very pretty
little girl, with her mother's black eyes and hair, and
rosy cheeks, and the merry expression which was her
inheritance from her father.
"This is my little girl Diana," said Mrs. Barry. "Diana,
you might take Anne out into the garden and show her
your flowers. It will be better for you than straining your
eyes over that book. She reads entirely too much--" this
to Marilla as the little girls went out--"and I can't prevent
her, for her father aids and abets her. She's always poring
over a book. I'm glad she has the prospect of a playmate--
perhaps it will take her more out-of-doors."
Outside in the garden, which was full of mellow sunset
light streaming through the dark old firs to the west of it,
stood Anne and Diana, gazing bashfully at each other over
a clump of gorgeous tiger lilies.
The Barry garden was a bowery wilderness of flowers
which would have delighted Anne's heart at any time less
fraught with destiny. It was encircled by huge old willows
and tall firs, beneath which flourished flowers that loved
the shade. Prim, right-angled paths neatly bordered with
clamshells, intersected it like moist red ribbons and in the
beds between old-fashioned flowers ran riot. There were
rosy bleeding-hearts and great splendid crimson peonies;
white, fragrant narcissi and thorny, sweet Scotch roses;
pink and blue and white columbines and lilac-tinted Bouncing
Bets; clumps of southernwood and ribbon grass and mint;
purple Adam-and-Eve, daffodils, and masses of sweet clover
white with its delicate, fragrant, feathery sprays;
scarlet lightning that shot its fiery lances over prim white
musk-flowers; a garden it was where sunshine lingered and
bees hummed, and winds, beguiled into loitering, purred
and rustled.
"Oh, Diana," said Anne at last, clasping her hands and
speaking almost in a whisper, "oh, do you think you can
like me a little--enough to be my bosom friend?"
Diana laughed. Diana always laughed before she spoke.
"Why, I guess so," she said frankly. "I'm awfully glad you've
come to live at Green Gables. It will be jolly to have somebody
to play with. There isn't any other girl who lives near enough
to play with, and I've no sisters big enough."
"Will you swear to be my friend forever and ever?" demanded
Anne eagerly.
Diana looked shocked.
"Why it's dreadfullywicked to swear," she said rebukingly.
"Oh no, not my kind of swearing. There are two kinds, you know."
"I never heard of but one kind," said Diana doubtfully.
"There really is another. Oh, it isn't wicked at all. It
just means vowing and promisingsolemnly."
"Well, I don't mind doing that," agreed Diana, relieved.
"How do you do it?"
"We must join hands--so," said Anne gravely. "It ought
to be over running water. We'll just imagine this path is
running water. I'll repeat the oath first. I solemnly swear
to be faithful to my bosom friend, Diana Barry, as long as the
sun and moon shall endure. Now you say it and put my name in."
Diana repeated the "oath" with a laugh fore and aft. Then
she said:
"You're a queer girl, Anne. I heard before that you were
queer. But I believe I'm going to like you real well."
When Marilla and Anne went home Diana went with them as
for as the log bridge. The two little girls walked with
their arms about each other. At the brook they parted with
many promises to spend the next afternoon together.
"Well, did you find Diana a kindred spirit?" asked Marilla
as they went up through the garden of Green Gables.
"Oh yes," sighed Anne, blissfully unconscious of any
sarcasm on Marilla's part. "Oh Marilla, I'm the happiest
girl on Prince Edward Island this very moment. I assure
you I'll say my prayers with a right good-will tonight.
Diana and I are going to build a playhouse in Mr. William
Bell's birch grove tomorrow. Can I have those broken
pieces of china that are out in the woodshed? Diana's
birthday is in February and mine is in March. Don't you
think that is a very strange coincidence? Diana is
going to lend me a book to read. She says it's perfectly
splendid and tremendously exciting. She's going to show me
a place back in the woods where rice lilies grow. Don't
you think Diana has got very soulful eyes? I wish I had
soulful eyes. Diana is going to teach me to sing a song
called `Nelly in the Hazel Dell.' She's going to give me
a picture to put up in my room; it's a perfectly beautiful
picture, she says--a lovely lady in a pale blue silk dress.
A sewing-machine agent gave it to her. I wish I had something
to give Diana. I'm an inch taller than Diana, but she is ever
so much fatter; she says she'd like to be thin because it's so
much more graceful, but I'm afraid she only said it to soothe my
feelings. We're going to the shore some day to gather shells.
We have agreed to call the spring down by the log bridge the
Dryad's Bubble. Isn't that a perfectlyelegant name? I read a
story once about a spring called that. A dryad is sort of a
grown-up fairy, I think."
"Well, all I hope is you won't talk Diana to death," said
Marilla. "But remember this in all your planning, Anne.
You're not going to play all the time nor most of it. You'll
have your work to do and it'll have to be done first."
Anne's cup of happiness was full, and Matthew caused it
to overflow. He had just got home from a trip to the store
at Carmody, and he sheepishly produced a small parcel
from his pocket and handed it to Anne, with a deprecatory
look at Marilla.
"I heard you say you liked chocolate sweeties, so I got
you some," he said.
"Humph," sniffed Marilla. "It'll ruin her teeth and stomach.
There, there, child, don't look so dismal. You can eat
those, since Matthew has gone and got them. He'd better
have brought you peppermints. They're wholesomer. Don't
sicken yourself eating all them at once now."
"Oh, no, indeed, I won't," said Anne eagerly. "I'll just
eat one tonight, Marilla. And I can give Diana half of
them, can't I? The other half will taste twice as sweet to
me if I give some to her. It's delightful to think I have
something to give her."
"I will say it for the child," said Marilla when Anne had
gone to her gable, "she isn't stingy. I'm glad, for of all
faults I detest stinginess in a child. Dear me, it's only
three weeks since she came, and it seems as if she'd been
here always. I can't imagine the place without her. Now,
don't be looking I told-you-so, Matthew. That's bad enough
in a woman, but it isn't to be endured in a man. I'm
perfectlywilling to own up that I'm glad I consented to keep
the child and that I'm getting fond of her, but don't you
rub it in, Matthew Cuthbert."
CHAPTER XIII
The Delights of Anticipation
"It's time Anne was in to do her sewing," said Marilla, glancing
at the clock and then out into the yellow August afternoon where
everything drowsed in the heat. "She stayed playing with Diana
more than half an hour more'n I gave her leave to; and now she's
perched out there on the woodpile talking to Matthew, nineteen to
the dozen, when she knows perfectly well she ought to be at her
work. And of course he's listening to her like a perfect ninny.
I never saw such an infatuated man. The more she talks and the
odder the things she says, the more he's delighted evidently.
Anne Shirley, you come right in here this minute, do you hear me!"
A series of staccato taps on the west window brought Anne flying
in from the yard, eyes shining, cheeks faintly flushed with pink,
unbraided hair streaming behind her in a torrent of brightness.
"Oh, Marilla," she exclaimed breathlessly, "there's going to be a
Sunday-school picnic next week--in Mr. Harmon Andrews's field,
right near the lake of Shining Waters. And Mrs. Superintendent
Bell and Mrs. Rachel Lynde are going to make ice cream--think of
it, Marilla--ICE CREAM! And, oh, Marilla, can I go to it?"
"Just look at the clock, if you please, Anne. What time did I
tell you to come in?"
"Two o'clock--but isn't it splendid about the picnic, Marilla?
Please can I go? Oh, I've never been to a picnic--I've dreamed of
picnics, but I've never--"
"Yes, I told you to come at two o'clock. And it's a quarter to
three. I'd like to know why you didn't obey me, Anne."
"Why, I meant to, Marilla, as much as could be. But you have no
idea how fascinating Idlewild is. And then, of course, I had to
tell Matthew about the picnic. Matthew is such a sympathetic
asylum, I'm sure. All I want is that you should behave like
other little girls and not make yourself ridiculous. Don't
cry any more. I've got some news for you. Diana Barry came
home this afternoon. I'm going up to see if I can borrow a
skirt pattern from Mrs. Barry, and if you like you can
come with me and get acquainted with Diana."
Anne rose to her feet, with clasped hands, the tears still
glistening on her cheeks; the dish towel she had been
hemming slipped unheeded to the floor.
"Oh, Marilla, I'm frightened--now that it has come I'm
actually frightened. What if she shouldn't like me! It
would be the most tragical disappointment of my life."
"Now, don't get into a fluster. And I do wish you wouldn't
use such long words. It sounds so funny in a little girl.
I guess Diana'll like you well enough. It's her mother
you've got to reckon with. If she doesn't like you it won't
matter how much Diana does. If she has heard about your
outburst to Mrs. Lynde and going to church with buttercups
round your hat I don't know what she'll think of you. You
must be polite and well behaved, and don't make any of your
startling speeches. For pity's sake, if the child isn't
actually trembling!"
Anne WAS trembling. Her face was pale and tense.
"Oh, Marilla, you'd be excited, too, if you were going to
meet a little girl you hoped to be your bosom friend and
whose mother mightn't like you," she said as she hastened
to get her hat.
They went over to Orchard Slope by the short cut across
the brook and up the firry hill grove. Mrs. Barry came
to the kitchen door in answer to Marilla's knock. She
was a tall black-eyed, black-haired woman, with a very
resolute mouth. She had the reputation of being very
strict with her children.
"How do you do, Marilla?" she said cordially. "Come in.
And this is the little girl you have adopted, I suppose?"
"Yes, this is Anne Shirley," said Marilla.
"Spelled with an E," gasped Anne, who, tremulous and
excited as she was, was determined there should be no
misunderstanding on that important point.
Mrs. Barry, not hearing or not comprehending, merely
shook hands and said kindly:
"How are you?"
"I am well in body although considerable rumpled up in
spirit, thank you ma'am," said Anne gravely. Then aside
to Marilla in an audiblewhisper, "There wasn't anything
startling in that, was there, Marilla?"
Diana was sitting on the sofa, reading a book which she
dropped when the callers entered. She was a very pretty
little girl, with her mother's black eyes and hair, and
rosy cheeks, and the merry expression which was her
inheritance from her father.
"This is my little girl Diana," said Mrs. Barry. "Diana,
you might take Anne out into the garden and show her
your flowers. It will be better for you than straining your
eyes over that book. She reads entirely too much--" this
to Marilla as the little girls went out--"and I can't prevent
her, for her father aids and abets her. She's always poring
over a book. I'm glad she has the prospect of a playmate--
perhaps it will take her more out-of-doors."
Outside in the garden, which was full of mellow sunset
light streaming through the dark old firs to the west of it,
stood Anne and Diana, gazing bashfully at each other over
a clump of gorgeous tiger lilies.
The Barry garden was a bowery wilderness of flowers
which would have delighted Anne's heart at any time less
fraught with destiny. It was encircled by huge old willows
and tall firs, beneath which flourished flowers that loved
the shade. Prim, right-angled paths neatly bordered with
clamshells, intersected it like moist red ribbons and in the
beds between old-fashioned flowers ran riot. There were
rosy bleeding-hearts and great splendid crimson peonies;
white, fragrant narcissi and thorny, sweet Scotch roses;
pink and blue and white columbines and lilac-tinted Bouncing
Bets; clumps of southernwood and ribbon grass and mint;
purple Adam-and-Eve, daffodils, and masses of sweet clover
white with its delicate, fragrant, feathery sprays;
scarlet lightning that shot its fiery lances over prim white
musk-flowers; a garden it was where sunshine lingered and
bees hummed, and winds, beguiled into loitering, purred
and rustled.
"Oh, Diana," said Anne at last, clasping her hands and
speaking almost in a whisper, "oh, do you think you can
like me a little--enough to be my bosom friend?"
Diana laughed. Diana always laughed before she spoke.
"Why, I guess so," she said frankly. "I'm awfully glad you've
come to live at Green Gables. It will be jolly to have somebody
to play with. There isn't any other girl who lives near enough
to play with, and I've no sisters big enough."
"Will you swear to be my friend forever and ever?" demanded
Anne eagerly.
Diana looked shocked.
"Why it's dreadfullywicked to swear," she said rebukingly.
"Oh no, not my kind of swearing. There are two kinds, you know."
"I never heard of but one kind," said Diana doubtfully.
"There really is another. Oh, it isn't wicked at all. It
just means vowing and promisingsolemnly."
"Well, I don't mind doing that," agreed Diana, relieved.
"How do you do it?"
"We must join hands--so," said Anne gravely. "It ought
to be over running water. We'll just imagine this path is
running water. I'll repeat the oath first. I solemnly swear
to be faithful to my bosom friend, Diana Barry, as long as the
sun and moon shall endure. Now you say it and put my name in."
Diana repeated the "oath" with a laugh fore and aft. Then
she said:
"You're a queer girl, Anne. I heard before that you were
queer. But I believe I'm going to like you real well."
When Marilla and Anne went home Diana went with them as
for as the log bridge. The two little girls walked with
their arms about each other. At the brook they parted with
many promises to spend the next afternoon together.
"Well, did you find Diana a kindred spirit?" asked Marilla
as they went up through the garden of Green Gables.
"Oh yes," sighed Anne, blissfully unconscious of any
sarcasm on Marilla's part. "Oh Marilla, I'm the happiest
girl on Prince Edward Island this very moment. I assure
you I'll say my prayers with a right good-will tonight.
Diana and I are going to build a playhouse in Mr. William
Bell's birch grove tomorrow. Can I have those broken
pieces of china that are out in the woodshed? Diana's
birthday is in February and mine is in March. Don't you
think that is a very strange coincidence? Diana is
going to lend me a book to read. She says it's perfectly
splendid and tremendously exciting. She's going to show me
a place back in the woods where rice lilies grow. Don't
you think Diana has got very soulful eyes? I wish I had
soulful eyes. Diana is going to teach me to sing a song
called `Nelly in the Hazel Dell.' She's going to give me
a picture to put up in my room; it's a perfectly beautiful
picture, she says--a lovely lady in a pale blue silk dress.
A sewing-machine agent gave it to her. I wish I had something
to give Diana. I'm an inch taller than Diana, but she is ever
so much fatter; she says she'd like to be thin because it's so
much more graceful, but I'm afraid she only said it to soothe my
feelings. We're going to the shore some day to gather shells.
We have agreed to call the spring down by the log bridge the
Dryad's Bubble. Isn't that a perfectlyelegant name? I read a
story once about a spring called that. A dryad is sort of a
grown-up fairy, I think."
"Well, all I hope is you won't talk Diana to death," said
Marilla. "But remember this in all your planning, Anne.
You're not going to play all the time nor most of it. You'll
have your work to do and it'll have to be done first."
Anne's cup of happiness was full, and Matthew caused it
to overflow. He had just got home from a trip to the store
at Carmody, and he sheepishly produced a small parcel
from his pocket and handed it to Anne, with a deprecatory
look at Marilla.
"I heard you say you liked chocolate sweeties, so I got
you some," he said.
"Humph," sniffed Marilla. "It'll ruin her teeth and stomach.
There, there, child, don't look so dismal. You can eat
those, since Matthew has gone and got them. He'd better
have brought you peppermints. They're wholesomer. Don't
sicken yourself eating all them at once now."
"Oh, no, indeed, I won't," said Anne eagerly. "I'll just
eat one tonight, Marilla. And I can give Diana half of
them, can't I? The other half will taste twice as sweet to
me if I give some to her. It's delightful to think I have
something to give her."
"I will say it for the child," said Marilla when Anne had
gone to her gable, "she isn't stingy. I'm glad, for of all
faults I detest stinginess in a child. Dear me, it's only
three weeks since she came, and it seems as if she'd been
here always. I can't imagine the place without her. Now,
don't be looking I told-you-so, Matthew. That's bad enough
in a woman, but it isn't to be endured in a man. I'm
perfectlywilling to own up that I'm glad I consented to keep
the child and that I'm getting fond of her, but don't you
rub it in, Matthew Cuthbert."
CHAPTER XIII
The Delights of Anticipation
"It's time Anne was in to do her sewing," said Marilla, glancing
at the clock and then out into the yellow August afternoon where
everything drowsed in the heat. "She stayed playing with Diana
more than half an hour more'n I gave her leave to; and now she's
perched out there on the woodpile talking to Matthew, nineteen to
the dozen, when she knows perfectly well she ought to be at her
work. And of course he's listening to her like a perfect ninny.
I never saw such an infatuated man. The more she talks and the
odder the things she says, the more he's delighted evidently.
Anne Shirley, you come right in here this minute, do you hear me!"
A series of staccato taps on the west window brought Anne flying
in from the yard, eyes shining, cheeks faintly flushed with pink,
unbraided hair streaming behind her in a torrent of brightness.
"Oh, Marilla," she exclaimed breathlessly, "there's going to be a
Sunday-school picnic next week--in Mr. Harmon Andrews's field,
right near the lake of Shining Waters. And Mrs. Superintendent
Bell and Mrs. Rachel Lynde are going to make ice cream--think of
it, Marilla--ICE CREAM! And, oh, Marilla, can I go to it?"
"Just look at the clock, if you please, Anne. What time did I
tell you to come in?"
"Two o'clock--but isn't it splendid about the picnic, Marilla?
Please can I go? Oh, I've never been to a picnic--I've dreamed of
picnics, but I've never--"
"Yes, I told you to come at two o'clock. And it's a quarter to
three. I'd like to know why you didn't obey me, Anne."
"Why, I meant to, Marilla, as much as could be. But you have no
idea how fascinating Idlewild is. And then, of course, I had to
tell Matthew about the picnic. Matthew is such a sympathetic
- behave [bi´heiv]
v.举止；表现；举止端正 (初中英语单词) - disappointment [,disə´pɔintmənt] n.失望；挫折 (初中英语单词)
- reckon [´rekən] v.计算；认为；估计 (初中英语单词)
- polite [pə´lait] a.有礼貌的；温和的 (初中英语单词)
- orchard [´ɔ:tʃəd] n.果园 (初中英语单词)
- considerable [kən´sidərəbəl] a.重要的；值得重视 (初中英语单词)
- gravely [´greivli] ad.庄重地，严肃地 (初中英语单词)
- whisper [´wispə] v.耳语 n.低语；沙沙声 (初中英语单词)
- reading [´ri:diŋ] n.(阅)读；朗读；读物 (初中英语单词)
- prospect [´prɔspekt, prəs´pekt] n.景色；境界 v.勘察 (初中英语单词)
- wilderness [´wildənis] n.荒地，荒野 (初中英语单词)
- old-fashioned [´əuld´feʃənd] a.老式的；过时的 (初中英语单词)
- ribbon [´ribən] n.缎带；带子；色带 (初中英语单词)
- delicate [´delikət] a.精美的；微妙的 (初中英语单词)
- lightning [´laitniŋ] n.闪电 a.突然的 (初中英语单词)
- sunshine [´sʌnʃain] n.日光，阳光 (初中英语单词)
- frankly [´fræŋkli] ad.直率地；慷慨地 (初中英语单词)
- dreadfully [dredfuli] ad.可怕地；糟透地 (初中英语单词)
- wicked [´wikid] a.邪恶的；不道德的 (初中英语单词)
- promising [´prɔmisiŋ] a.有希望的；有为的 (初中英语单词)
- running [´rʌniŋ] a.奔跑的；流动的 (初中英语单词)
- faithful [´feiθfəl] a.忠实的；可靠的 (初中英语单词)
- endure [in´djuə] vt.忍耐，忍受；坚持 (初中英语单词)
- prince [´prins] n.王子；亲王；君主 (初中英语单词)
- graceful [´greisfəl] a.优美的，流畅的 (初中英语单词)
- bubble [´bʌbəl] n.水泡 vi.冒泡；沸腾 (初中英语单词)
- eagerly [´i:gəli] ad.渴望地，急切地 (初中英语单词)
- delightful [di´laitful] a.讨人喜欢的 (初中英语单词)
- willing [´wiliŋ] a.情愿的，乐意的 (初中英语单词)
- series [´siəri:z] n.连续；系列；丛书 (初中英语单词)
- fascinating [´fæsineitiŋ] a.迷人，使神魂颠倒的 (初中英语单词)
- sympathetic [,simpə´θetik] a.同情的，有同情心的 (初中英语单词)
- ridiculous [ri´dikjuləs] a.荒谬的；可笑的 (高中英语单词)
- hearing [´hiəriŋ] n.听力；听证会；审讯 (高中英语单词)
- mellow [´meləu] a.芳醇的 v.(使)成熟 (高中英语单词)
- gorgeous [´gɔ:dʒəs] a.华丽的；宜人的 (高中英语单词)
- destiny [´destini] n.命运 (高中英语单词)
- crimson [´krimzən] a.&n.深(紫)红(的) (高中英语单词)
- fragrant [´freigrənt] a.芳香的，芬芳的 (高中英语单词)
- scotch [skɔtʃ] vt.&n.刻痕(于)；划伤 (高中英语单词)
- awfully [´ɔ:fuli] ad.令人畏惧地 (高中英语单词)
- solemnly [´sɔləmli] ad.严肃地，庄严地 (高中英语单词)
- repeated [ri´pi:tid] a.反复的；重复的 (高中英语单词)
- kindred [´kindrid] n.亲属关系；同源关系 (高中英语单词)
- unconscious [ʌn´kɔnʃəs] a.无意识的；不觉察的 (高中英语单词)
- perfectly [´pə:fiktli] ad.理想地；完美地 (高中英语单词)
- soothe [su:ð] vt.安慰；镇定；减轻 (高中英语单词)
- elegant [´eligənt] a.文雅的；优美的 (高中英语单词)
- overflow [´əuvəfləu] v.(使)泛滥 n.泛滥 (高中英语单词)
- dismal [´dizməl] a.灰暗的；阴郁的 (高中英语单词)
- faintly [´feintli] ad.微弱地，软弱无力的 (高中英语单词)
- torrent [´tɔrənt] n.奔流，激流，洪流；迸发 (高中英语单词)
- picnic [´piknik] n.郊游 vi.(去)野餐 (高中英语单词)
- reputation [repju´teiʃən] n.名誉；名声；信誉 (英语四级单词)
- cordially [´kɔ:djəli] ad.热诚地；亲切地 (英语四级单词)
- audible [´ɔ:dibəl] a.听得见的 (英语四级单词)
- delighted [di´laitid] a.高兴的；喜欢的 (英语四级单词)
- bridge [bridʒ] n.桥(梁)；鼻梁；桥牌 (英语四级单词)
- coincidence [kəu´insidəns] n.巧合；符合；一致 (英语四级单词)
- tremendously [tri´mendəsli] ad.可怕地；极大地 (英语四级单词)
- detest [di´test] vt.痛恨，憎恶 (英语四级单词)
- breathlessly [´breθlisli] ad.气喘吁吁地 (英语四级单词)
- tremulous [´tremjuləs] a.发抖的；震颤的 (英语六级单词)
- thorny [´θɔ:ni] a.多刺的，棘手的 (英语六级单词)
- august [ɔ:´gʌst] a.尊严的；威严的 (英语六级单词)
文章标签:名著
章节正文
京公网安备 11011202003401号
