酷兔英语

乡村鼠和城市鼠

   The Country Mouse and the City Mouse

   by Richard Scrafton Sharpe

   In a snug little cot lived a fat little mouse,

   Who enjoyed, unmolested, the range of the house;

   With plain food content, she would breakfast on cheese,

   She dined upon bacon, and supped on grey peas.

   A friend from the town to the cottage did stray,

   And he said he was come a short visit to pay;

   So the mouse spread her table as gay as you please,

   And brought the nice bacon and charming grey peas.

   The visitor frowned, and he thought to be witty:

   Cried he, you must know, I am come from the city,

   Where we all should be shocked at provisions like these,

   For we never eat bacon and horrid grey peas.

   To town come with me, I will give you a treat:

   Some excellent food, most delightful to eat.

   With me shall you feast just as long as you please;

   Come, leave this fat bacon and shocking grey peas.

   This kind invitation she could not refuse,

   And the city mouse wished not a moment to lose;

   Reluctant she quitted the fields and the trees,

   The delicious fat bacon and charming grey peas.

   They slily crept under a gay parlour door,

   Where a feast had been given the evening before;

   And it must be confessed they on dainties did seize,

   Far better than bacon, or even grey peas.

   Here were custard and trifle, and cheesecakes good store,

   Nice sweetmeats and jellies, and twenty things more;

   All that art had invented the palate to please,

   Except some fat bacon and smoking grey peas.

   They were nicely regaling, when into the room

   Came the dog and the cat, and the maid with a broom:

   They jumped in a custard both up to their knees;

   The country mouse sighed for her bacon and peas.

   Cried she to her friend, Get me safely away,

   I can venture no longer in London to stay;

   For if oft you receive interruptions like these,

   Give me my nice bacon and charming grey peas.

   Your living is splendid and gay, to be sure,

   But the dread of disturbance you ever endure;

   I taste true delight in contentment and ease,

   And I feast on fat bacon and charming grey peas

  -



关键字:英语双语故事
生词表:
  • shocking [´ʃɔkiŋ] 移动到这儿单词发声 a.令人震惊的;可怕的 六级词汇
  • reluctant [ri´lʌktənt] 移动到这儿单词发声 a.勉强的;难得到的 四级词汇
  • custard [´kʌstəd] 移动到这儿单词发声 n.乳蛋糕 六级词汇
  • contentment [kən´tentmənt] 移动到这儿单词发声 n.满足;使人满意的事 四级词汇


文章标签:双语故事