Thai translation

Title 全家福
Summary 所有的家人一起拍照，这样的照片就叫"全家福"。
Content 心涛：洋洋，这是你的全家福吗？
洋洋：是啊，这是春节拍的全家福。
心涛：这两位是你父母吧。
洋洋：嗯，是的。看，我左边的是我大哥，我右边的是我二哥。
心涛：你和你大哥长得像你爸爸，你二哥长得像你妈妈。


   
Lesson Title:
รูปถ่ายครอบครัว

Lesson Summary:
ทุกคนในบ้านมาถ่ายภาพร่วมกัน รูปถ่ายอย่างนี้เรียกว่า "รูปถ่ายครอบครัว"

Lesson Content:
เสี่ยวเทา: หยางหยาง นี่ใช่รูปถ่ายครอบครัวของเธอรึเปล่า?
หยางหยาง: ใช่ รูปนี้ถ่ายตอนวันตรุษจีน
เสี่ยวเทา: 2 ท่านนี้ คือ คุณพ่อและคุณแม่ของเธอใช่ไหม?
หยางหยาง: ใช่จ๊ะ ดูซิ ข้างขวานี่คือพี่ชายใหญ่ ข้างซ้ายคือพี่ชายรอง
เสี่ยวเทา: เธอและพี่ชายใหญ่คล้ายคุณพ่อ ส่วนพี่ชายรองคล้ายคุณแม่

: kanokwan   At 7/10/2012 9:37:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)