酷兔英语

Thai translation

Title 吵架
Summary 如果在拥挤的公交车上不小心踩到了别人,你该怎么办?
Content 男:哎呦!你踩着我的脚了!
女:对不起!
男:你没长眼啊!
女:我已经说对不起了!
男:说对不起就没事了?
女:你看,车上人这么多,我也不是故意踩你的,而且我已经向你道歉了。
男:算了,好男不和女斗!


   
Lesson Title:
ทะเลาะวิวาท

Lesson Summary:
หากว่าไม่ระมัดระวังไปหยิบขาชาวบ้านเข้าในขณะที่บิดเสียดอัดแน่นกันบนรถประจำทาง คุณควรทะอย่างร?

Lesson Content:
ผู้ชาย :โอ๊ย!เธอหยิบขาฉัน!
ผู้หญิง :ขอโทษค่ะ
ผู้ชาย :เธอไม่มีตาหรือไง?
ผู้หญิง :ฉันได้พูดขอโทษแล้ว!
ผู้ชาย :พูดขอโทษแล้วก็ไม่มีเรื่องหรือไง?
ผู้หญิง :เธอดูสิ, บนรถมีผู้คนมากมายอย่างนี้, ฉันเองก็ไม่มีเจตนาจะเหยียบขาเธอ อีกอย่างฉันก็ได้ขอขมาเธอแล้ว
ผู้ชาย :ช่างเถิด แล้วๆไป ชายดีไม่สู้รบตบมือกับหญิง!

: supaporn   At 2/18/2013 3:33:00 AM