酷兔英语

Korean translation

Title 代沟
Summary 有时候我们和长辈很有共同语言,但是有时候,我们却很难相互理解,这大概就是所谓的"代沟"。
Content 小薇:惨了,这个月手机费超支了。 青青:你电话不多呀,怎么可能? 小薇:我这个月发了一千多条短信。 青青:那就难怪了!你为什么宁可噼里啪啦地发短信也不打电话? 小薇:因为咱俩有代沟。

   
Lesson Title:
세대차

Lesson Summary:
가끔 우리는 선배와 공통의 언어가 있다, 그러나 가끔은 또 전혀 이해가 안되는 부문이 있다. 그건 대부분 세대차이다.

Lesson Content:
샤웨이: 아이쿠, 이번달 핸드폰 지출이 초과 되었네. 청청: 너 전화도 별로 많이 안 거는데, 어떻게 그렇게되지? 샤웨이: 나 이번달에 텍스트를 천개 넘어 보냈어. 청청:아 그러면 그렇지! 근대 왜 전화로 하지 문자로 하냐? 샤웨이:그게 세대 차야.

: hylee4994   At 7/11/2011 9:58:00 PM