Italian translation

Title 打官司
Summary 如果遇到法律问题，最好向律师请教请教，他们能够用他们的专业知识帮助我们。
Content 青青：你好，请问是北京律师事务所的王律师吗？
王律师：我是。请问您是哪位？
青青：我是青青。我朋友最近遇到了一场官司，想委托您打官司。
王律师：没问题，你朋友什么时候有空，让他到律师事务所来找我。我们面谈比较好。
青青：下周一上午怎样？
王律师：好的，下周一上午我在办公室等她。
青青：好的，谢谢！


   
Lesson Title:
Andare per tribunali

Lesson Summary:
Se si incappa in un problema legale (法律), è molto meglio chiedere la consulenza degli avvocati. Loro sono capaci (能够) di usare la (propria) conoscenza (知识) specialistica (专业) per aiutarci.

Lesson Content:
Qing Qing: Buon giorno. posso parlare con l'avvocato Wang dello studio legale di Pechino?
L'avvocato Wang: Sono io. Posso chiedre chi è Lei?
Qing Qing: Sono Qing Qing. Una persona amica di recente ha subito una causa in tribunale (官司) e vorrebbe affidare a Lei la causa.
L'avvocato Wang: Non c'è problema. Quando ha tempo libero, dica che venire pure nell'ufficio legale: è meglio (比较好) parlare faccia a faccia (面谈).
Qing Qing: Che ne dice di lunedì prossimo in mattinata?
L'avvocato Wang: Bene. L'aspetterò lunedì prossimo di mattina nel mio ufficio.
Qing Qing: Bene, grazie!

: johsim   At 3/4/2010 2:38:00 PM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• studio [´stju:diəu]   n.画室；照相室   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)