酷兔英语

 

Management is efficiency in climbing the ladder of success; leadership determines whether the ladder is leaning against the right wall.

 

在爬向成功顶点的过程中,管理决定了攀爬的效率,领导力则决定了梯子是否靠对了墙。

 

——Stephen Covey

领导(Leadership)与创建目标和确立方向相关,并且可以获得别人对于这些目标的认同。

 
  管理(Management)是组织人力和资源实现目标的过程。
 
  但是,人们对于管理和领导的具体分界点经常会有激烈的争论。有些人认为,管理者需要具备领导者的所有特质;另外一些人人则认为管理和领导需要不同的技能。