align="center">
°★°∴°☆.°∴°.☆°★°∴°








听说爱尔兰人是红色头发的～

呵呵，没有证实过^_^

不过想象那片土地定是有诗人气质的地方吧～～








会有红色头发的爱尔兰人，何等浪漫的事情^_^



今天的歌是来自爱尔兰的Damien Rice带来的

也有诗人的气质～～












右击下载^_^








"Cold Water"

寒冷的水



演唱者：Damien Rice



Cold, cold water surrounds me now

寒冷，寒冷的水正包著我

And all I've got is your hand

而我有的只是你的手

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Or am I lost?

或是我已迷途?



Love one's daughter

上某人的女

Allow me that

准我做

And I can't let go of your hand

而我法你的手放

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Or am I lost?

或是我已迷途?



[chanting]

Cold, cold water surrounds me now

寒冷，寒冷的水正包著我

And all I've got is your hand

而我有的只是你的手

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Lord, can you hear me now?

主啊，你到我了?

Or am I lost?

或是我已迷途?













无论懒散的阳光午后，还是阴沉的雨夜，都可以听Damien Rice，因为它的效果只有一个，将你的心梳洗干净。



　　 爱尔兰总是盛产音乐诗人的国度，在其创作歌手Damien Rice发行于2003年的首张个人乐队专辑《0》中，封面是一片米白，两个小小的手绘人像，默默的宣示这是张简单的民谣专辑，Damien Rice出生于70年代早期，以摇滚风格开始音乐之路，但在这张专辑里面你实在听不出来，大量的空心吉它和弦,轻松打击乐器低调而简约的伴奏，间或有一些华丽悲伤弦乐来烘托气氛，有多余的花俏转移焦点，只为呈现Damien Rice 那充份含情感的歌声，一起构成了一个亲密伤感的空间，精致而干净。








　　 Damien Rice声音的渲染力，甚至可以将歌曲的情绪化为实质，然后直接传到听者的心上，他对乐器的感觉和协调性也非常出色, 可能是他小时候学过画的缘故，除了专辑封面和内页的插图出自他手之外，在他的吟唱之下,那些背景音乐仿佛组成了一幅异常美丽的图画，这一点在第六首《Amie》中表现到了极致.当然专辑中的《Cheers Darling》《The Blower's Daughter》《 Cold Water 》《Volcano》等其他歌曲，不夸张的讲，都是让人一听就疯狂为之吸引的养耳歌曲，特别一提的是《The Blower's Daughter》《 Cold Water 》被美国电影《CLOSER》（中文译名《偷心》）收录为其片头结尾插曲，对于《The Blower's Daughter》来说，之前已被美国热映电视剧《THE L WORLD》第一季结尾处作为整季SHOW的终曲，可见是首多么打动人心的作品了。



　　 这张专辑的成功，除了Damien Rice外，女声LISA HANNIGAN与大提琴手VYVIENNE LONG也功不可没，LISA的歌声温柔，在专辑里时而主唱时而合音，与Rice形成完美搭配，VYVIENNE每一下都仿佛直接拉在心房上的大提琴配乐，更是完全烘托出专辑忧伤的氛围。






【转自网络】：



精致的同时，直指人心。

　　当轻柔的木吉他悄悄泛起涟漪，深沉而忧伤的嗓音低声呢喃的时候，所有人都不可避免地陷入情感的漩涡里，无法自拔。



电影Closer里，Jude Law和Natalie Portman各自行走在汹涌的人群中，神色恍惚。Damien Rice坐在看不见的阴影里轻声歌唱："I can't take my eyes off you"。只此一句，饱含深情。

　　没有更多修饰了。简单的歌词，简单的吟唱，最高那个音符，用的是微弱的假声，支离破碎。

　　却震撼人心。

因为热爱，所以忧伤。

　　于是，看似毫不相关的两个人终于可以走到一起，彼此相爱。虽然爱情到后来往往充满了怀疑和背叛，但因了这音乐的力量，我愿意相信，在他们相遇的那一秒，它曾经如此真实存在过。













°★°∴°☆.°∴°.☆°★°∴°




最后由 甜甜圈ceci 于 2006-11-03 22:52 编辑


关键字:英语歌曲
生词表: