酷兔英语

章节正文

  在这一部分,我们将把与世界足坛相关的最有意思的一些人物介绍给大家,看看关于他们的特写。每次,你都有机会读一篇故事并学习一些有用的词汇,然后做个练习,检验一下自己的阅读技巧

  今天,我们来看一篇关于模型建筑师 Alastair Gaff 的短文,他最最热衷的就是要建造著名足球场的模型。
Villa Park

Being born and bred in the magnificent Scottish capital of Edinburgh, you would expect architectural modeller Alastair Gaff to have an appreciation of historic buildings. Yet it is not castles or churches which get Gaff excited - it is old football grounds.

"All these new stadiums may be perfect for attracting women and kiddies, but they're mostly just plastic identikits. Whereas the old grounds may have been gloomy and drafty, they had real character."

So much so that 39 year old Gaff has decided to devote his skills to building large scale architectural models of some of Britain's most famous footballing temples. The latest, a model of Villa Park in the year 1962, has just been unveiled to great acclaim in the entrance hall to Aston Villa's new Trinity Road Stand. Another, of Anfield in 1946, is on display in Liverpool's club museum.

Glossary
born and bred 出生并被抚育(动词 bear 和 breed 的过去分词形式)
magnificent (adj.) 宏伟的
identikit (n.) 拼图
gloomy (adj.) 阴郁的
drafty (adj.) 通风良好的
devote (v.) 奉献
to great acclaim 巨大的欢呼(喝彩)



章节正文