酷兔英语

German translation

Title 晴空万里到乌云密布
Summary 最近天气变化无常,有时候晴空万里,有时候却乌云密布,请大家保重身体。
Content 汉生:乐乐, 你怎么感冒了?
乐乐:这几天忽冷忽热的,一不小心就感冒了。
汉生:这几天的天气是挺反常的,刚刚还晴空万里,看,现在又乌云密布了。
乐乐:对呀,前天天气预报说昨天晴天,气温也不低,我就高高兴兴地穿了裙子,哪里想到下午就变天了,冻得我全身发抖。这不,今天就感冒了。
汉生:对付这种天气,还是多穿点好。


   
Lesson Title:
Von schönem, sonnigen Wetter zu düsteren Wolken

Lesson Summary:
In letzter Zeit ist das Wetter sehr wechselhaft, manchmal ist es schön und sonnig und manchmal hat es düstere Wolken. Passt auf eure Gesundheit auf.

Lesson Content:
Han Sheng: Lele,weshalb hast du dich so erkältet.
Le Le:In den letzten Tagen ist es manchmal kalt und manchmal heiss, wenn man einmal nicht aufpasst, wird man krank.
Han Sheng:Das Wetter in den letzten Tagen ist wirklich eigenartig. Gerade noch war es klar und schön und schau, jetzt hat es düstere Wolken.
Le Le:Ja, vorgestern sagte der Wetterbereicht gestern sei es sonnig und mild (die Temperatur sei auch nicht tief). So habe ich fröhlich einen Rock angezogen. Wer hätte gedacht, dass das sich das Wetter am Nachmittag ändert. Ich zitterte am ganzen Körper, deshalb habe ich mich erkältet.
Han Sheng:Bei so einem Wetter (um diesem Wetter zu widerstehen)sollte man besser etwas Warmes anziehen.


: si_schnider   At 1/13/2011 7:11:00 AM