Italian translation

Title 签证
Summary 去很多国家旅游之前，我们必须申请签证。有的国家的签证很好申请，有的国家却很难。
Content 青青：我妈妈生日的时候，我想带她去美国旅游。
胡子：机票买好了吗？
青青：没有呢，我妈妈没有护照，我得先帮她办理护照，再去申请签证。
胡子：听说美国的签证很难拿。
青青：是呀，这几天虽然有很多特价机票，但是我都不敢买，生怕签证被大使馆拒签了。
胡子：嗯，还是拿到签证再买机票比较保险。


   
Lesson Title:
Visti d'ingresso

Lesson Summary:
Prima di intraprendere un viaggio in molti paesi, dobbiamo far domanda per un visto. I visti per certi nazioni sono facili da ottenere, per altre molto più difficili.

Lesson Content:
Qing Qing: Voglio portare mia mamma in un viaggio in America quando compie gli anni.
Hu Zi: Hai già comprato i biglietti dell'aereo?
Qing Qing: Non ancora. Mia madre non ha il passaporto. Devo prima aiutarla ad occuparsi del passaporto e poi ancora far domanda per il visto.
Hu Zi: Ho sentito dire che i visti per l'America sono molto difficili da ottenere.
Qing Qing: Vero, anche se in questi giorni ci sono biglietti a prezzi d'occasione, non oso comprarli, (perché) temo che il visto sia rifiutato dall'ambasciata.
Hu Zi: Giusto, è più sicuro comprare i biglietti d'aereo dopo che sei riuscito a ottenere il visto.

: johsim   At 2/26/2010 1:36:00 PM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)