French translation

Title 倒时差(2)
Summary 当你从地球的东边跑到西边或者从西边跑到东边时，你需要解决的一个问题是——倒时差。
Content 青青：喂，胡子吗？你在干嘛呢？
胡子：喂，青青，我在睡觉呢。
青青：啊？现在都日上三竿了，你怎么还在睡觉？
胡子：我在美国呆了两个月，现在正在倒时差呢。
青青：那你赶紧倒时差吧，我不影响你休息了。Byebye.
胡子：再见！


   
Lesson Title:
Récupérer du décalage horaire

Lesson Summary:


Lesson Content:
Qingqing : Allô, c'est Huzi? Qu'est-ce que tu fabriques?
Huzi : Allô, Qingqing. Je dormais.
Q : Ah? Mais le soleil est levé depuis longtemps. Comment se fait-il que tu dormes encore?
H : J'ai passé deux mois aux États-Unis. Je suis en train de récupérer de mon décalage horaire.
Q : Alors dépêche-toi de récupérer de ton décalage horaire. Je ne veux pas t'empêcher de te reposer. Bye bye.
H : Au revoir.


: ramou   At 7/14/2010 6:47:00 AM            

• comment [´kɔment]   n.&v.评论；评注；注意   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)