心涛：洋洋，你心目中的男朋友是怎样的？ 洋洋：我心目中的男朋友呀，长得又高又帅，还有花不完的钱。 心涛：啊？原来你心目中的白马王子就是"高富帅"呀。可是，高富帅很不安全哦，被甩的风险很大。 洋洋：我知道，只是幻想一下而已。那心涛，你的梦中情人是怎样的？ 心涛：我的梦中情人呀，有一头乌黑亮丽的长发，白皙的皮肤，身材高挑，受过良好的教育。哎，说实话，我也很欣赏"白富美"。自古"窈窕淑女，君子好逑"啊。 洋洋：你看你看，刚才还说被甩的风险大呢。 心涛：我只是说说而已，在现实生活里，我可不敢去找白富美。 XT: Yang Yang, what's your ideal boyfriend like?
YY: He must be tall, handsome and have a lot of money.
XT: Huh? So it turns out that your Prince Charming is "Mr. Tall, Handsome and Rich"... but it's not secure to be with a "gāofùshuài;" there's a high risk of getting dumped.
YY: I know. I'm only fantasizing, nothing more. Well, what about you Xin Tao? What's your dream girl like?
XT: My dream girl has long and beautiful ebony hair and has fair-skin; she must be tall and well brought-up. To tell you the truth, I do admire girls who are "fair, gorgeous and affluent." As the old saying goes, fair maidens have always been sought after by gentlemen.
YY: Look at you. Just now you were telling me the danger of being dumped.
XT: I was just talking, that's all. In real life, I wouldn't dare to date any "báifùměi."
-- Jewel@
YY: He must be tall, handsome and have a lot of money.
XT: Huh? So it turns out that your Prince Charming is "Mr. Tall, Handsome and Rich"... but it's not secure to be with a "gāofùshuài;" there's a high risk of getting dumped.
YY: I know. I'm only fantasizing, nothing more. Well, what about you Xin Tao? What's your dream girl like?
XT: My dream girl has long and beautiful ebony hair and has fair-skin; she must be tall and well brought-up. To tell you the truth, I do admire girls who are "fair, gorgeous and affluent." As the old saying goes, fair maidens have always been sought after by gentlemen.
YY: Look at you. Just now you were telling me the danger of being dumped.
XT: I was just talking, that's all. In real life, I wouldn't dare to date any "báifùměi."
YY: He must be tall, handsome and have a lot of money.
XT: Huh? So it turns out that your Prince Charming is "Mr. Tall, Handsome and Rich"... but it's not secure to be with a "gāofùshuài;" there's a high risk of getting dumped.
YY: I know. I'm only fantasizing, nothing more. Well, what about you Xin Tao? What's your dream girl like?
XT: My dream girl has long and beautiful ebony hair and has fair-skin; she must be tall and well brought-up. To tell you the truth, I do admire girls who are "fair, gorgeous and affluent." As the old saying goes, fair maidens have always been sought after by gentlemen.
YY: Look at you. Just now you were telling me the danger of being dumped.
XT: I was just talking, that's all. In real life, I wouldn't dare to date any "báifùměi."
-- Jewel@
Lesson Summary:
Have you heard of gāofùshuài? What about báifùměi? In today's lesson, we'll find out who is a gāofùshuài and who is a báifùměi. Lesson Content: XT: Yang Yang, what's your ideal boyfriend like?YY: He must be tall, handsome and have a lot of money.
XT: Huh? So it turns out that your Prince Charming is "Mr. Tall, Handsome and Rich"... but it's not secure to be with a "gāofùshuài;" there's a high risk of getting dumped.
YY: I know. I'm only fantasizing, nothing more. Well, what about you Xin Tao? What's your dream girl like?
XT: My dream girl has long and beautiful ebony hair and has fair-skin; she must be tall and well brought-up. To tell you the truth, I do admire girls who are "fair, gorgeous and affluent." As the old saying goes, fair maidens have always been sought after by gentlemen.
YY: Look at you. Just now you were telling me the danger of being dumped.
XT: I was just talking, that's all. In real life, I wouldn't dare to date any "báifùměi."
京公网安备 11011202003401号
