Research In Motion Ltd. attempted to
restore BlackBerry service around the world Wednesday as email and instant-messaging disruptions spread across Asia and North America, frustrating
customers and carriers who clamored for an
explanation from the smartphone maker.
周三,智能手机生产商Research In Motion Ltd.(简称RIM)力图恢复全世界的黑莓(BlackBerry)服务,此时黑莓电子邮件和即时消息服务中断的情况蔓延到亚洲和北美,引起消费者和运营商不满,他们强烈要求RIM公司给出解释。
RIM blamed the outages, affecting
customers on at least five continents, on an
internaltechnical glitch