酷兔英语

章节正文

151. The Bull And The Goat

A Bull, escaping from a Lion, entered a
cave, which some shepherds had lately occupied. A He-goat was left in it, who sharply attacked him with his horns. The Bull quietly addressed him "Butt away as much as you will. I have no fear of you
, but of the Lion. Let that monster once go, and I will soon let you know what is the respective strength of a Goat and a Bull."

It shows an evil disposition to take advantage of a friend in distr
ess.
151. 牡牛和山羊
一只躲开狮子的牡牛,走进一个山洞。这山洞近来曾住过几个牧人。 里面还留下一只公山羊,它狠狠地用角去撞牡牛。 牡牛沉静地向它说:「你尽管来撞吧,。 我并不怕你,只怕狮子啊。 当那野兽离去后,我就会立刻让你知道山羊和牡牛究竟谁的力气大。」

去占患难中朋友的便宜,是最卑鄙的事。



章节正文