Chinese:    你是在玩弄我吗? (nǐ shì zài wán lòng wǒ ma)

Japanese:    私とは遊びだったの? (わたしとはあそびだったの)
French:  Tu jouais avec moi ?
Spanish:  ¿Estabas jugando conmigo?
German:  Warst du mit mir spielen?