Chinese:        喂喂，是希尔顿酒店吗？ (wèi wèi, shì xī ěr dùn jiǔ diàn mā ?)        

Japanese:      もしもし、ヒルトンホテルですか?  
French:        Allô, c'est bien Hilton Hotel?  
Spanish:        Oiga, ¿es el Hilton Hotel?  
German:        Hallo, ist dieses Hilton Hotel?