Chinese:        我可以打开窗户吗? (wǒ kě yǐ dǎ kāi chuāng hu mā ?)        

Japanese:        窓を開けてもよろしいですか?  
French:        Pourrais-je ouvrir la fenêtre?  
Spanish:        ¿Puedo abrir la ventana?  
German:        Darf ich das Fenster aufmachen?