返回新概念英语大师首页
 学习新概念英语的新概念软件
打开新概念英语大师的帮助
    
首页 | 教材  | 资源下载  | 口语  | 学习方法  | 单词词汇  | 听力  | 学习教程  | 语法  | 课程介绍   | 聊天室 | 论坛 | 软件下载 | 购买

» 游客:  注册 | 登录 | 会员 | 统计 | 帮助

 英语欢乐学苑-- » 学习解惑 » As Time goes By什么意思。 RSS 订阅当前论坛  

上一主题 下一主题
       
标题: As Time goes By什么意思。  
 
XX浓浓





UID 1059
精华 0
积分 0
帖子 0
阅读权限 10
注册 1970-1-1
状态 离线
[广告]:
As Time goes By什么意思。

还有一个问题，英文歌名是不是每个词的开头字母都要大写？
2006-10-13 17:04#1
查看资料  发短消息  顶部
 
远古般的透明





UID 1060
精华 0
积分 0
帖子 0
阅读权限 10
注册 1970-1-1
状态 离线
[广告]: 新概念英语大师网络版正式上线
as time goes by翻译为：时间流逝
做为一个题目，无论是歌曲或者是文章，一般每个单词首字母都大写，但是某些介词如of等的首字母无需大写，如“The Story of A City”（一个城市的故事）。
2006-10-13 17:04#2
查看资料  发短消息  顶部
 
wangxuan轩





UID 1061
精华 0
积分 0
帖子 0
阅读权限 10
注册 1970-1-1
状态 离线
[广告]:
按理说最准确的答案应该是“随着时光的流逝”，单考虑到歌曲名的雅性或是文学性，翻译成时光流逝非常好。
2006-10-13 17:05#3
查看资料  发短消息  顶部
 
amber_yu





UID 1062
精华 0
积分 0
帖子 0
阅读权限 10
注册 1970-1-1
状态 离线
[广告]: 新概念英语大师网络版正式上线
如同时间般流逝。。。
嗯 一般英文歌名 每个词开头均为大写字母
2006-10-13 17:05#4
查看资料  发短消息  顶部
       


  可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题  


 


本论坛支付平台由支付宝提供 携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.029988 second(s), 6 queries , Gzip enabled

所有时间为 GMT+8, 现在时间是 2008-12-2 16:57 清除 Cookies - 联系我们 - 企图互联 - Archiver