欢迎来到《英国大报头条》栏目，我们将定期为大家介绍英国各大报纸的头条新闻，通过言简意赅的标题新闻洞悉时事动态，把握时代脉搏。

　　本期我们为大家带来的新闻来自《电讯报》、《镜报》、《独立报》和《泰晤士报》，你将了解到有关英国保守党、克什米尔大地震和伦敦房地产等的报道。读完新闻标题后，可以参考我们提供的译文，看看你的理解是否准确。第二页是关于这几条新闻的一个小测验。
The Telegraph
'I'm too old to lead' Kenneth Clarke has admitted he is probably "too old" to lead the Tories at the start of a crucial week that will determine who MPs want to lead their party.

The Mirror
A girl was pulled alive from rubble eight days after being buried by the Kashmir earthquake.

The Independent
Tony Blair is facing a political backlash over his decision to order a new generation of nuclear weapons to replace the ageing Trident fleet at a cost of billions of pounds.

The Times
House prices in London's East End showed some of the highest gains across the capital.
  Check the translation to make sure you understand the headlines well.
Glossary
crucial (adj.)   至关重要的
determine (v.)   决定
alive (adj.)   活着的
rubble (n.)   碎石
backlash (n.)   激烈的反对
nuclear weapons   核武器
age (v.)   老化
Trident fleet   三叉戟舰队
East End   东区
gain (n.)   收益