欢迎来到《英国大报头条》栏目，我们将定期为大家介绍英国各大报纸的头条新闻，通过言简意赅的标题新闻洞悉时事动态，把握时代脉搏。

　　本期的新闻来自《泰晤士报》、《独立报》、《卫报》和《电讯报》，你将了解到有关鲁尼伤情、伦敦大爆炸以及英国社会政策等的最新报道。读完新闻标题后，可以参考我们的译文，看看你的理解是否准确。第二页是我们为你精心准备的关于新闻中重点词汇的小测验。
The Times
Wayne Rooney is known to be setting about his recovery work with a growing confidence that he can play a significant role in Germany.

The Independent
British security services missed a number of opportunities to intercept the July 7 London bombers, according to an official report published yesterday.

The Guardian
Britain's largest lecturers' union expected to reignite international controversy about academic freedom.

The Telegraph
The Government's determination to use museums and art galleries as instruments of social policy is causing them serious long-term damage, says the Art Fund, the country's top art charity.
   Check the translation to make sure you understand the headlines well.
Glossary
set about   开始着手
recovery (n.)   恢复
intercept (v.)   拦截
reignite (v.)   重新引发
controversy (n.)   辩论，论争
determination (n.)   决心