Chinese:        您是否有放屁? (nín shì fǒu yǒu fàng pì ?)  

Japanese:        おならをしましたか?  
French:        Avez-vous peté?  
Spanish:        ¿Ha eliminado gases?  
German:  Haben Sie gefurzt?